Wheal - Things You Ain't Ever Seen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wheal - Things You Ain't Ever Seen




Things You Ain't Ever Seen
Des choses que tu n'as jamais vues
Yeah,
Ouais,
Uh,
Euh,
Yeah,
Ouais,
Uh,
Euh,
Yeah,
Ouais,
Uh,
Euh,
Yeah,
Ouais,
Uh,
Euh,
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (baby)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
Ride with me please, pull up limousine, just to take you to the sto' (baby)
Roule avec moi s'il te plaît, on prend une limousine, juste pour t'emmener au magasin (bébé)
You will never see bad energy, put you in a better mood, (babe)
Tu ne verras jamais de mauvaise énergie, je te mettrai de meilleure humeur (bébé)
I don't really need bad memories, I got me enough of those (baby)
Je n'ai pas vraiment besoin de mauvais souvenirs, j'en ai déjà assez (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (baby)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
Ride with me please, pull up limousine, just to take you to the sto' (baby)
Roule avec moi s'il te plaît, on prend une limousine, juste pour t'emmener au magasin (bébé)
You will never see bad energy, put you in a better mood (babe)
Tu ne verras jamais de mauvaise énergie, je te mettrai de meilleure humeur (bébé)
I don't really need bad memories, I got me enough of those (baby)
Je n'ai pas vraiment besoin de mauvais souvenirs, j'en ai déjà assez (bébé)
You could really be, like medicine to me
Tu pourrais vraiment être, comme un médicament pour moi
I need me a dose, and you need you a me
J'ai besoin d'une dose, et tu as besoin de moi
I been really thinking love don't cost a thing
J'ai beaucoup pensé que l'amour ne coûte rien
I been really thinking nothing in life is free
J'ai beaucoup pensé que rien dans la vie n'est gratuit
I been really thinking I come to my senses,
J'ai beaucoup pensé que je retrouve mes esprits,
I been really thinking hearts do not come cheap
J'ai beaucoup pensé que les cœurs ne sont pas bon marché
I been thinking why the loop ain't blow up yet?
Je me demande pourquoi le groupe n'a pas encore explosé ?
Let me catch my breath sick of passing tests, sick of ducking stress
Laisse-moi reprendre mon souffle, marre de réussir les tests, marre d'esquiver le stress
I want what I'm worth, I want nothing less, I want the respect
Je veux ce que je vaux, je ne veux rien de moins, je veux le respect
I am not impressed by your little checks, man, do you invest anything?
Je ne suis pas impressionné par tes petits chèques, mec, est-ce que tu investis quoi que ce soit ?
Imagine if you lost everything, talk about a bad memory
Imagine si tu perdais tout, on pourrait parler de mauvais souvenir
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (baby)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
Ride with me please, pull up limousine, just to take you to the sto' (baby)
Roule avec moi s'il te plaît, on prend une limousine, juste pour t'emmener au magasin (bébé)
You will never see bad energy, put you in a better mood, (babe)
Tu ne verras jamais de mauvaise énergie, je te mettrai de meilleure humeur (bébé)
I don't really need bad memories, I got me enough of those (baby)
Je n'ai pas vraiment besoin de mauvais souvenirs, j'en ai déjà assez (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (baby)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
Ride with me please, pull up limousine, just to take you to the sto' (baby)
Roule avec moi s'il te plaît, on prend une limousine, juste pour t'emmener au magasin (bébé)
You will never see bad energy, put you in a better mood (babe)
Tu ne verras jamais de mauvaise énergie, je te mettrai de meilleure humeur (bébé)
I don't really need bad memories, I got me enough of those (baby)
Je n'ai pas vraiment besoin de mauvais souvenirs, j'en ai déjà assez (bébé)
You could really be, like medicine to me
Tu pourrais vraiment être, comme un médicament pour moi
But I can't give you every single day, baby that would just be weak
Mais je ne peux pas te donner tous les jours, bébé, ce serait trop facile
I've been really thinking love don't cost a thing
J'ai beaucoup pensé que l'amour ne coûte rien
I've been really thinking all it costs is me, to give a little bit of trust, possibly
J'ai beaucoup pensé que tout ce que ça coûte, c'est moi, de donner un peu de confiance, peut-être
Cause I ain't really fond of monogamy
Parce que je n'aime pas vraiment la monogamie
I've been really thinking all about you girl, I just really hope it don't end badly
J'ai beaucoup pensé à toi ma fille, j'espère juste que ça ne finira pas mal
I've been really thinking I'm a father figure, just call me daddy
J'ai beaucoup pensé que je suis une figure paternelle, appelle-moi papa
I've been thinking that I'm with whatever's next, you ain't gotta stress
J'ai pensé que je suis prêt pour la suite, tu n'as pas à stresser
We both want the world, I give you nothing less
On veut tous les deux le monde, je ne te donnerai rien de moins
You got baggage, let me get it all in check
Tu as des bagages, laisse-moi tout vérifier
Got me doing things I did not expect
Tu me fais faire des choses auxquelles je ne m'attendais pas
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (baby)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
Ride with me please, pull up limousine, just to take you to the sto' (baby)
Roule avec moi s'il te plaît, on prend une limousine, juste pour t'emmener au magasin (bébé)
You will never see bad energy, put you in a better mood, (babe)
Tu ne verras jamais de mauvaise énergie, je te mettrai de meilleure humeur (bébé)
I don't really need bad memories, I got me enough of those (baby)
Je n'ai pas vraiment besoin de mauvais souvenirs, j'en ai déjà assez (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (baby)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
Ride with me please, pull up limousine, just to take you to the sto' (baby)
Roule avec moi s'il te plaît, on prend une limousine, juste pour t'emmener au magasin (bébé)
You will never see bad energy, put you in a better mood (babe)
Tu ne verras jamais de mauvaise énergie, je te mettrai de meilleure humeur (bébé)
I don't really need bad memories, I got me enough of those (baby)
Je n'ai pas vraiment besoin de mauvais souvenirs, j'en ai déjà assez (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (baby)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (babe)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (baby)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (babe)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (baby)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (babe)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (baby)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)
I'll show you things you ain't never seen, we can keep it on the low (babe)
Je te montrerai des choses que tu n'as jamais vues, on peut rester discrets (bébé)





Авторы: William Pittman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.