Some Days - Wheat перевод на немецкий

Some Days

Hey listen let's slow down
I love to keep you company
And without putting other lovers down
We're like a human symphony
And we hang around the same town
For your family and for your friends

And some days love takes its time
And I don't know a thing about it
And some days you change your mind
Because I sure change my mind a lot about you

And most days we don't regret
And most words we say are true
And we force each little step
When something anything would do

And some days love takes its time
And I don't know a thing about it
And some days you change your mind
Because I sure change my mind a lot
And some days everything's fine
And I can't see the forest
All this time that love takes I still believe
So why can't we

And we hang around the same town
For your family and for your friends

And some days love takes its time
And I don't know a thing about it
And some days you change your mind
Because I sure change my mind a lot
And some days everything's fine
I don't know a thing about it
I tried hard to live without it
All I do is think about it
I don't know what I'd do without it
I still don't know a thing about it

Manche Tage

Hey, hör zu, lass uns langsamer machen
Ich liebe es, dir Gesellschaft zu leisten
Und ohne andere Liebhaber herabzusetzen
Sind wir wie eine menschliche Symphonie
Und wir hängen in derselben Stadt herum
Wegen deiner Familie und deiner Freunde

Und manche Tage braucht die Liebe ihre Zeit
Und ich weiß nichts darüber
Und manche Tage änderst du deine Meinung
Weil ich meine Meinung über dich oft ändere

Und an den meisten Tagen bereuen wir nichts
Und die meisten Worte, die wir sagen, sind wahr
Und wir erzwingen jeden kleinen Schritt
Wenn irgendetwas genügen würde

Und manche Tage braucht die Liebe ihre Zeit
Und ich weiß nichts darüber
Und manche Tage änderst du deine Meinung
Weil ich meine Meinung oft ändere
Und manche Tage ist alles in Ordnung
Und ich kann den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Trotz all der Zeit, die die Liebe braucht, glaube ich immer noch daran
Also warum können wir nicht

Und wir hängen in derselben Stadt herum
Wegen deiner Familie und deiner Freunde

Und manche Tage braucht die Liebe ihre Zeit
Und ich weiß nichts darüber
Und manche Tage änderst du deine Meinung
Weil ich meine Meinung oft ändere
Und manche Tage ist alles in Ordnung
Ich weiß nichts darüber
Ich habe versucht, ohne sie zu leben
Ich denke nur noch daran
Ich weiß nicht, was ich ohne sie tun würde
Ich weiß immer noch nichts darüber