Текст и перевод песни Wheatus - BMX Bandits

BMX Bandits

Over and under we ride
In love with the suicide
Here we fuck with disaster and
Careful is something to hide
So come give this trick a try
Push it faster you bastard and
Over this mountain you glide
No you′re not gonna last
If you can't push it past

Hey Nicole
What′s that you got is that a black Turbo Diamond Back
A JMC Racing Bike
Man I wish I had one like that
Hey Nicole
You stole my soul with your cute little bunny hop
Your radical table top
Girl I wished it would never stop
Hey Nicole
I was only ten years old

Shit I left my cell phone at home
It's just a broken collar bone
Walk it off you big pussy
And then get your ass back on the bike
It's time to go lay some pipe
Or just watch me get nice
I′ma school you on how to get high
Then go home tell your friends how you bite all my style

Hey Nicole
What′s that you got is that a black Turbo Diamond Back
A JMC Racing Bike
Man I wish I had one like that
Hey Nicole
You stole my soul with your cute little bunny hop
Your radical table top
Girl I wished it would never stop
Hey Nicole
You got this moto licked the Hutch kids are off the list
All the Skyway's are being fixed walky talkies and stolen shit
Hey Nicole
Quadangle, PK Ripper, Webco and Mongoose rip
Redline Proline is winning it but Nomura I so the tits
Hey Nicole
I was only ten years old

Is there a love in your life
Cause I wanna be your wife
It′s a bird it's a plane
It′s a bicycle up in the sky
You didn't say you could fly
Now I know where I stand and I′m
Tired of life on the ground
Loose my soul when I'm down up your ramp I am found

Hey Nicole
What's that you got is that a black Turbo Diamond Back
A JMC Racing Bike
Man I wish I had one like that
Hey Nicole
You stole my soul with your cute little bunny hop
Your radical table top
Girl I wished it would never stop
Hey Nicole
You got this moto licked the Hutch kids are off the list
All the Skyway′s are being fixed walky talkies and stolen shit
Hey Nicole
Quadangle, PK Ripper, Webco and Mongoose rip
Redline Proline is winning it but Nomura I so the tits
Hey Nicole
I was only ten years old

Велосипедные бандиты

Вверх и вниз мы едем,
Влюблённые в самоубийство,
Мы играем с катастрофой, и
Осторожность — то, что нужно скрывать.
Так что давай, попробуй этот трюк,
Жми сильнее, ублюдок, и
Над этой горой ты паришь.
Нет, ты не протянешь долго,
Если не сможешь проехать дальше.

Эй, Николь,
Что это у тебя, чёрный Turbo Diamond Back?
Гоночный велосипед JMC?
Чувак, хотел бы я такой же.
Эй, Николь,
Ты украла мою душу своим милым маленьким банни-хопом,
Своим радикальным тэйблтопом.
Девушка, хотел бы я, чтобы это никогда не кончалось.
Эй, Николь,
Мне было всего десять лет.

Чёрт, я оставил свой телефон дома.
Это всего лишь сломанная ключица.
Преодолей это, тряпка,
И возвращайся на велосипед.
Время жечь!
Или просто смотри, как я делаю это красиво.
Я покажу тебе, как взлететь.
А потом иди домой и расскажи друзьям, как ты копируешь мой стиль.

Эй, Николь,
Что это у тебя, чёрный Turbo Diamond Back?
Гоночный велосипед JMC?
Чувак, хотел бы я такой же.
Эй, Николь,
Ты украла мою душу своим милым маленьким банни-хопом,
Своим радикальным тэйблтопом.
Девушка, хотел бы я, чтобы это никогда не кончалось.
Эй, Николь,
Ты в этом профи, ребята на Hutch выбыли из списка.
Все Skyway чинятся, рации и краденное барахло.
Эй, Николь,
Quadangle, PK Ripper, Webco и Mongoose жгут.
Redline Proline выигрывает, но Nomura — просто отпад.
Эй, Николь,
Мне было всего десять лет.

Есть ли в твоей жизни любовь?
Потому что я хочу быть твоей женой.
Это птица, это самолёт,
Это велосипед в небе.
Ты не говорила, что умеешь летать.
Теперь я знаю, где моё место, и я
Устал от жизни на земле.
Теряю душу, когда падаю, на твоём трамплине я нахожу себя.

Эй, Николь,
Что это у тебя, чёрный Turbo Diamond Back?
Гоночный велосипед JMC?
Чувак, хотел бы я такой же.
Эй, Николь,
Ты украла мою душу своим милым маленьким банни-хопом,
Своим радикальным тэйблтопом.
Девушка, хотел бы я, чтобы это никогда не кончалось.
Эй, Николь,
Ты в этом профи, ребята на Hutch выбыли из списка.
Все Skyway чинятся, рации и краденное барахло.
Эй, Николь,
Quadangle, PK Ripper, Webco и Mongoose жгут.
Redline Proline выигрывает, но Nomura — просто отпад.
Эй, Николь,
Мне было всего десять лет.