Dead Again - Wheatus перевод на немецкий

Dead Again

I don't even know what she did
She probably bought it from Sid
She stumbles around on the ground
Looking for earrings she found and lost again
I can't be your friend. I'm wondering when
I get to begin again?

'Cause I think she's probably dead again
Yeah I think she must be dead again
Yeah I think she's probably dead again
Yeah I think she must be

I must be out of my mind
Why am I being so kind?
Now we're face down in the sand
Wishing I played in a band
Like take me away. Like bright sunny days
Like met her in May
Like may I forgеt her name

'Cause I think she's probably dead again
Yeah I think she must be dead again
Yeah I think she's probably dead again
Yeah I think she must be

'Cause I think she's probably dead again
Yeah I think she must be dead again
Yeah I think she's probably dead again
Yeah I think she must be

'Cause I think she's probably dеad again
Yeah I think she's must be again
Yeah I think she's probably dead again
Yeah I think we must be

Tod Wieder

Ich weiß nicht einmal, was sie getan hat
Sie hat es wohl bei Sid gekauft
Sie stolpert herum auf dem Boden
Auf der Suche nach Ohrringen, die sie fand und wieder verlor
Ich kann nicht dein Freund sein. Ich frage mich, wann
Ich wieder von vorne anfangen darf?

Denn ich glaube, sie ist wahrscheinlich wieder tot
Ja, ich denke, sie muss wieder tot sein
Ja, ich glaube, sie ist wahrscheinlich wieder tot
Ja, ich denke, sie muss

Ich muss verrückt sein
Warum bin ich so nett?
Jetzt liegen wir mit dem Gesicht im Sand
Und ich wünschte, ich spielte in einer Band
Nimm mich mit. Wie sonnige Tage
Wie damals im Mai
Wie "Darf ich ihren Namen vergessen?"

Denn ich glaube, sie ist wahrscheinlich wieder tot
Ja, ich denke, sie muss wieder tot sein
Ja, ich glaube, sie ist wahrscheinlich wieder tot
Ja, ich denke, sie muss

Denn ich glaube, sie ist wahrscheinlich wieder tot
Ja, ich denke, sie muss wieder tot sein
Ja, ich glaube, sie ist wahrscheinlich wieder tot
Ja, ich denke, sie muss

Denn ich glaube, sie ist wahrscheinlich wieder tot
Ja, ich denke, sie muss es wieder sein
Ja, ich glaube, sie ist wahrscheinlich wieder tot
Ja, ich denke, wir müssen