Wheatus - Wannabe Gangstar (2020) - перевод текста песни на русский

Wannabe Gangstar (2020) - Wheatusперевод на русский




Wannabe Gangstar (2020)
Хочу быть гангстером (2020)
I am a wannabe
Я просто выпендрежник
You'd better be careful around me
Тебе бы осторожнее со мной
I come from far away
Я издалека
Where Mustang dreams are made
Где мечты о Мустангах
And we are fashioned in the image of the dons who have come before us
И мы созданы по образу донышей до нас
We all kiss the rings of sand like our fathers told us
Мы все целуем песок колец, как учили отцы
('Cause I'm a) A wannabe gangstar, better go back to Commack
(Ведь я) Хочу быть гангстером, беги обратно в Коммак
I'm a wannabe gangstar, you better go back to Commack
Хочу быть гангстером, беги обратно в Коммак
I'm a wannabe gangstar, you better go back to Commack
Хочу быть гангстером, беги обратно в Коммак
Better go back to far away
Беги обратно туда, откуда пришел
Like a lemon pie a la mode
Как лимонный пирог с мороженым
My nine is easy to load
Мой девятый легко зарядить
All hail Jericho
Слава Иерихону
Turnpike Tech, that's where I go
Тернпайк Тех, туда хожу
To learn the things about the universe I'll need
Чтоб выучить все о вселенной, что нужно
So I can build a stampede
Чтобы создать мой ураган
Because I'm all up in your face again
Ведь я опять у тебя на пути
I'm all up in your face
Я прямо у тебя на пути
('Cause I'm a) A wannabe gangstar, better go back to Commack
(Ведь я) Хочу быть гангстером, беги обратно в Коммак
I'm a wannabe gangstar, you better go back to Commack
Хочу быть гангстером, беги обратно в Коммак
I'm a wannabe gangstar, you better go back to Commack
Хочу быть гангстером, беги обратно в Коммак
Better go back to far away
Беги обратно туда, откуда пришел
A wannabe gangstar
Хочу быть гангстером
A victim of the chromosome prankster
Жертва хромосомного шутника
I thanks ya
Благодарю тебя
I sit back in my chair to contemplate my hair
Я откинулся в кресле, размышляя о прическе
(Damn)
(Черт)
But yo, I'm looking snappy
Но я выгляжу стильно
I'm nappy, I'm crappy
Я лохматый, я дрянь
Got jimmy hats from Pappy
Есть презики от Папочки
So now I'm trigger-happy
Теперь я спусколюбивый
(Girl, did he just rhyme "nappy" with "crappy"?!)
(Он только что зарифмовал "лохматый" и "дрянь"?! Боже!)
Yeah, so
Ага, ну
You girlies wanna get with this nit-wit, got Cheez Whiz or not?
Вы, девочки, хотите к этому придурку, есть сырный спрей или нет?
Then I might have to blow up your mail box
Тогда мне взорвать ваш почтовый ящик
Or biahtch
Или сучка
Or toilet-paper your front yard
Или закидать туалетной бумагой ваш двор
Show the cops my suburbs card
Покажу копам мою карту пригорода
They got to let me go, cause they know that I'm hard
Они отпустят меня, ведь знают я крут
It's the deal, it's for real
Это сделка, это всерьез
You better listen what I'm telling you
Лучше слушай, что я говорю тебе
Cause I'm a wannabe gangstar!
Ведь я хочу быть гангстером!
Hey, I'm a wannabe gangstar, better go back to Commack
Эй, хочу быть гангстером, беги обратно в Коммак
I'm a wannabe gangstar, ya better go back to Commack
Хочу быть гангстером, беги обратно в Коммак
I'm a wannabe gangstar, ya better go back to Commack
Хочу быть гангстером, беги обратно в Коммак
Better go back to far
Беги обратно туда
Better go back to far away
Беги обратно туда, откуда пришел





Авторы: Brendan Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.