Aftertaste - Whee In перевод на русский

Aftertaste

어제의 난 어디 있을까?
달라진 바람 달라져 버린 공기
나른한 몸, 고장난 마음
감기약처럼 쓰디쓴 나의 하루

물속 같은 시간들 그 일분 일초
난 자꾸만 숨이 차올라

두 눈을 꼭 감고 두 귀를 닫고
난 너의 기억을 또 꺼내어 봐
참 달콤했던, 참 달콤했던
너로 만든 케익 같던 세상

사랑을 말하던 내 입술 끝엔
아직 니 이름이 묻어있는데
다 괜찮아질거라, 수 없이 되뇌어도
입안 가득 그리움만 퍼져, 이별을 맛 본다

거울에도 유리잔에도
니가 좋아한 조그만 화분에도

너의 손끝이 닿았던 그 구석구석
가지런히 놓여진 추억

머리를 잠그고 가슴을 막고
난 너의 목소릴 또 꺼내어 봐
참 사랑했던, 참 사랑했던
너로 만든 노래 같던 세상

내일은 아득히 멀기만 하고
오늘은 몸서리 치도록 아파
다 지나갈거라고, 수 없이 타일러도
마음 가득 서러움이 흘러

널 원하면 원할수록
조금씩 너는 멀어져 가
So far away, yeah

두 눈을 꼭 감고, 두 귀를 닫고
난 너의 기억을 또 꺼내어 봐
참 달콤했던, 참 달콤했던
너로 만든 케익 같던 세상

사랑을 말하던 내 입술 끝엔
아직 니 이름이 묻어있는데
다 괜찮아질거라, 수 없이 되뇌어도
입안 가득 그리움만 퍼져, 이별을 맛본다

Послевкусие

Где же вчерашняя я?
Изменился ветер, и воздух стал другим
Вялое тело, сломанное сердце
Мой день горький, как лекарство от простуды

Время, тянущееся, как под водой, каждая секунда
Мне всё тяжелее дышать

Закрываю глаза, затыкаю уши
И снова достаю воспоминания о тебе
Было так сладко, так сладко —
Мир, будто торт, что ты создал

На кончиках губ, что шептали "люблю",
Всё ещё осталось твоё имя
Говорю: "Всё наладится", но как ни тверди —
Во рту лишь тоска расходится, пробую вкус разлуки

В зеркале, в бокале,
В маленьком горшке, что ты так любил

В каждом уголке, где касались твои пальцы,
Аккуратно разложены воспоминания

Опускаю голову, сжимаю грудь
И снова достаю твой голос
Любила так сильно, так сильно —
Мир, будто песня, что ты создал

Завтра так далеко,
А сегодня болит до дрожи
Убеждаю: "Пройдет", но как ни тверди —
В сердце разливается горечь

Чем сильнее желаю тебя,
Тем дальше ты становишься
So far away, yeah

Закрываю глаза, затыкаю уши
И снова достаю воспоминания о тебе
Было так сладко, так сладко —
Мир, будто торт, что ты создал

На кончиках губ, что шептали "люблю",
Всё ещё осталось твоё имя
Говорю: "Всё наладится", но как ни тверди —
Во рту лишь тоска расходится, пробую вкус разлуки