water color (English Version) - Whee In перевод на русский

water color (English Version)

I will draw me
On papers with nothing on it
Thinking of the brightest scene myself
What about me?
When I fell into my dream world
I can look into my mind then

Gonna make it colored
I pick up my brush
Just dye my everything, yeah
Deep in my mind

Then I will follow my heart
Draw the things that only I have
Gotta do it my way
I don't wanna stay here

Now I get up
I wanna fill me up
Paint me like a blur
It doesn't matter

I'm still a dreamer
I'm gonna raise me up
I want more colors for me
Now, just pick anything

Just pick anything

Paint over the drawing
Drawing over the color line
No matter what I look like
I'm the same, I know
Dry it out and paint again, again
Nothing is gonna fade away

Guess what?
I know it's invisible
Guess what?
Wait for me a little more
Come to me, and look at me more

I'm gonna make me better
All is new to me
Actually, I'm so greedy
Only for me

Then I will follow my heart
Draw the things that only I have
Gotta do it my way
I don't wanna stay here

Now I get up
I wanna fill me up
Paint me like a blur
It doesn't matter

I'm still a dreamer
I'm gonna raise me up
I want more colors for me
Now, just pick anything

Sometimes I feel like I don't wanna smile
(You will be better, just you can cry)
I don't need to be fake, I don't
I'm gonna live for me

Now I get up
I wanna fill me up
Paint me like a blur
It doesn't matter
(I draw, draw myself)

I'm still a dreamer
I'm gonna raise me up
I want more colors for me
Now, just pick anything

Just pick anything
Just pick anything

Акварель (Английская версия)

Я нарисую себя,
На чистом листе бумаги,
Думая о самом ярком образе,
Что насчёт меня?
Когда я погружаюсь в мир грёз,
Я могу заглянуть внутрь себя.

Я раскрашу его,
Беру кисть в руки
И залью всё цветом,
Глубоко в моей душе.

Я последую за сердцем,
Рисуя то, что есть только у меня,
Поступлю по-своему,
Я не хочу оставаться здесь.

Теперь я встаю,
Хочу наполнить себя,
Как акварельный размыв,
Это неважно.

Я всё ещё мечтатель,
Я подниму себя выше,
Хочу больше цветов для себя,
Теперь просто выбери что угодно.

Просто выбери что угодно.

Закрашиваю рисунок,
Рисую поверх контура,
Неважно, как я выгляжу,
Я остаюсь собой, я знаю.
Высыхает – и снова крашу,
Ничто не исчезнет навсегда.

Знаешь что?
Я знаю, это невидимо,
Знаешь что?
Подожди меня чуть дольше,
Подойди и посмотри на меня.

Я стану лучше,
Всё для меня ново,
На самом деле, я так жажду
Только себя.

Я последую за сердцем,
Рисуя то, что есть только у меня,
Поступлю по-своему,
Я не хочу оставаться здесь.

Теперь я встаю,
Хочу наполнить себя,
Как акварельный размыв,
Это неважно.

Я всё ещё мечтатель,
Я подниму себя выше,
Хочу больше цветов для себя,
Теперь просто выбери что угодно.

Иногда мне не хочется улыбаться,
(Ты станешь лучше, можешь плакать),
Мне не нужно притворяться, нет,
Я буду жить для себя.

Теперь я встаю,
Хочу наполнить себя,
Как акварельный размыв,
Это неважно
(Я рисую, рисую себя).

Я всё ещё мечтатель,
Я подниму себя выше,
Хочу больше цветов для себя,
Теперь просто выбери что угодно.

Просто выбери что угодно,
Просто выбери что угодно.