Easy - Sik-K , Whee In перевод на немецкий

Easy

넌 다른 생각할 때
그 표정이 너무 뻔해
난 다 알 수가 있어
It's not an ordinary day

눈치가 빠르지 않더라도
넌 너무 알기 쉽게
보여주니 잔인하네

날 긴장하게 만드는 예민함도
가슴을 찌르는 너의 솔직함도
왜 내게만 해당 돼 It's too unfair

I'm not easy 난 그런 거 싫어해
좋게 맞춰준 거지
널 더 좋아한 거지 (나보다)
이미 내 마음도 변해가네
너에게 가둬둔 날 꺼내 벗어날래

Too late, too late
You're so stupid, stupid
No way, no way, it's not easy

깊어지는 생각에 외로움이 두려웠네
이젠 버틸 수 있어
(It's just an ordinary day)

새벽까지 잠들 수 없더라도
널 찾지 않을래
좋아질 게 많아 All day

참 딱딱한 너의 말투도
쉽게 잊혀지는 수많은 약속도
왜 내게만 해당 돼 It's too unfair

I'm not easy 난 그런 거 싫어해
좋게 맞춰준 거지
널 더 좋아한 거지 (나보다)
이미 내 마음도 변해가네
너에게 가둬둔 날 꺼내 벗어날래

아니 아니 벗어나지 마
Baby 내 사랑은 여전하니까
너에 대한 내 사랑은 어련하니까
내가 개구쟁이에다가 사고뭉치더라도

딱 한 번의 기회가 더 있길 바래
내 심장의 주인은 너이길 바래
너를 쉬운 여자라고 생각 안 해
그니깐 내 말은 미안해 잘할게
사랑해 사랑해

I'm not easy 난 그런 거 싫어해
좋게 맞춰준 거지
널 더 좋아한 거지 (나보다)
이미 내 마음도 변해가네
너에게 가둬둔 날 꺼내 벗어날래 oh, oh

Too late, too late
You're so stupid, stupid
No way, no way, it's not easy

Easy

Wenn du an etwas anderes denkst
ist dein Gesichtsausdruck viel zu offensichtlich
Ich kann alles verstehen
Es ist kein normaler Tag

Selbst wenn ich nicht sehr aufmerksam bin
ist es viel zu leicht, dich zu durchschauen
grausam, wie du dich zeigst

Deine Empfindlichkeit, die mich nervös macht
Deine Direktheit, die mir ins Herz sticht
Warum gilt das nur für mich? Es ist so unfair

Ich bin nicht einfach, mag solche Sachen nicht
Hab' dir entgegenkommen
dich mehr gemocht (als mich selbst)
Schon ändert sich mein Herz
Will mich aus dem Gefängnis befreien, in dem du mich hältst

Zu spät, zu spät
Du bist so dumm, dumm
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, es ist nicht einfach

In den tieferen Gedanken fürchtete ich die Einsamkeit
Jetzt kann ich es ertragen
(Es ist nur ein normaler Tag)

Auch wenn ich bis zur Morgendämmerung nicht schlafen kann
werde ich dich nicht suchen
Vieles wird besser werden, den ganzen Tag

Dein harter, strenger Tonfall
Die vielen leeren vergessenen Versprechen
Warum gilt das nur für mich? Es ist so unfair

Ich bin nicht einfach, mag solche Sachen nicht
Hab' dir entgegenkommen
dich mehr gemocht (als mich selbst)
Schon ändert sich mein Herz
Will mich aus dem Gefängnis befreien, in dem du mich hältst

Nein nein, brich nicht aus
Baby, meine Liebe kommt noch immer
Da meine Liebe zu dir geht durch
Auch wenn ich ein Rüpel und Kindskopf bin

Hoffe, ich krieg noch genau eine Chance
Hoffe, du bleibst Herr meines Herzens
Denk nicht von dir als einfache Frau
Darum sagt mein Mund: Tut mir leid, ich mach's besser
Ich liebe dich, liebe dich

Ich bin nicht einfach, mag solche Sachen nicht
Hab' dir entgegenkommen
dich mehr gemocht (als mich selbst)
Schon ändert sich mein Herz
Will mich aus dem Gefängnis befreien, in dem du mich hältst oh oh

Zu spät, zu spät
Du bist so dumm, dumm
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, es ist nicht einfach