바람 꽃 - Whee перевод на русский

바람 꽃

예쁘게도 웃는다
시간을 멈출 만큼
노을 진 하늘 끝에 네가 있다
아늑한 바람
머무는 내 맘 이게 사랑일까

행복을 난 묻는다
어쩜 이런 것 같아
너무나 커져버린 너의 자리
어루만지고 맘을 스치며
네가 피어난다

온 세상이 너 하나였다
같은 시간도 다른 공간 속에도
어디든 네가 있다
그래 난 너 하나였다
내 모든 순간이 나의 모든 날들이
네 향기로 가득 차 있다

한 걸음 다가온다
네가 눈에 번진다
운명이란 그 말이 내게 다가오던 그 날
마침내 만난 사랑이라고 내게 말을 건다

온 세상이 너 하나였다
같은 시간도 다른 공간 속에도
어디든 네가 있다
그래 난 너 하나였다
내 모든 순간이 나의 모든 날들이
네 향기로 가득 차 있다

수많은 우연 수많은 기적
그 숱한 선택과
인연 속으로 내 곁으로

내게 넌 운명이었다
모든 순간이
오직 너를 향한다
내겐 너 하나라고
그래 난 널 사랑한다
내 모든 날들이 같은 공간 속에서
너와 함께하길 바란다

Цветочный ветер

Как же ты красиво улыбаешься,
Готова остановить время.
На краю неба, окрашенного закатом, вижу тебя.
Ласковый ветер,
Замирает в моем сердце... Неужели это любовь?

Я спрашиваю себя о счастье,
Кажется, оно вот такое:
Твое место в моем сердце стало таким огромным.
Лаская и касаясь моей души,
Ты расцветаешь.

Весь мир был только тобой.
В том же времени, но в другом пространстве,
Ты везде со мной.
Да, ты был всем моим миром.
Все мои мгновения, все мои дни
Наполнены твоим ароматом.

Делаю шаг навстречу,
Ты расплываешься перед глазами.
В тот день, когда ко мне пришло слово "судьба",
Она прошептала мне: "Наконец-то ты встретила свою любовь".

Весь мир был только тобой.
В том же времени, но в другом пространстве,
Ты везде со мной.
Да, ты был всем моим миром.
Все мои мгновения, все мои дни
Наполнены твоим ароматом.

Множество случайностей, множество чудес,
Бесчисленные выборы и
Судьбы переплетения привели тебя ко мне.

Ты был моей судьбой.
Каждое мгновение
Обращено только к тебе.
Ты - единственный для меня.
Да, я люблю тебя.
Все мои дни, в одном пространстве,
Хочу провести с тобой.