Melody - WheeIn перевод на русский

Melody

비 내리는 midnight midnight
잠은 오지 않고 너와
기억 속을 걷다가
Fall in the moon

기울어진 달처럼 사라진 꿈들이
귓가에 맴돌아
또 나를 흔들어 yeah yeah
미련 없이 널 보내고
왜 미련하게 널 잊지 못하는데

나 홀로 남겨진 이 멜로디
기억 속에서 아득히 살아남아 있어
가슴이 찢어질 듯 아파 날 미치게 만들어
너의 목소리만 들려온다

이 별에 남겨진 우리 둘의 멜로디
이 길의 끝에 널 다시 사랑할 수 있을까
너 없는 나는 빛을 잃었어

떨어지는 눈물에 달빛이 잠기고
작은 추억들마저 지쳐가고 있어 oh yeah
너의 기억들 모두 사라져 (ohh wah)

나 홀로 남겨진 이 멜로디
기억 속에서 아득히 살아남아 있어
가슴이 찢어질 듯 아파 날 미치게 만들어
니가 없는 난 빛을 잃었어

나 홀로 남아 부르고 있어
이름도 없는 지금 우리 노래를
우리를 닮아간 그 melody

이별에 남겨진 우리 둘의 멜로디
흘러가는 이 시간 끝 너를 볼 수 있을까
이 노래만 불러
비가 그치면 끝날 멜로디
한낱 꿈처럼 다 사라지겠지
어둠 넘어 달빛 속에

Мелодия

Дождливая полночь, midnight
Сон не приходит, а я с тобой
Брожу в воспоминаниях,
Падаю в луну

Как склонённая луна, исчезнувшие мечты
Кружат у моего уха,
Снова тревожат меня, yeah yeah
Я отпустила тебя без сожалений,
Так почему же не могу забыть тебя?

Оставленная мелодия – я одна,
Живущая в далёких воспоминаниях
Сердце разрывается от боли, сводя меня с ума,
Только твой голос звучит во мне

Мелодия нашей любви, оставленная в этой вселенной,
Смогу ли снова полюбить тебя в конце этого пути?
Без тебя я потеряла свет

Лунный свет тонет в падающих слезах,
Даже крошечные воспоминания устали, oh yeah
Все воспоминания о тебе исчезают (ohh wah)

Оставленная мелодия – я одна,
Живущая в далёких воспоминаниях
Сердце разрывается от боли, сводя меня с ума,
Без тебя я потеряла свет

Осталась одна, напеваю
Песню о нас, у которой теперь нет имени,
Мелодию, что стала похожей на нас

Мелодия нашей любви, оставленная в разлуке,
Смогу ли увидеть тебя в конце текущего времени?
Пою лишь эту песню,
Мелодия, что умрёт, когда дождь пройдёт,
Исчезнет, как мимолётный сон,
В темноте за лунным светом