Whee In - Paraglide - перевод текста песни на русский

Paraglide - WheeInперевод на русский




Paraglide
Параплан
캄캄한 밤과 한적한 언덕
В тёмной ночи на пустынном холме
맞닿은 곳에서
На самой границе
누군가 불렀지
Кто-то зовёт меня
Oh-ooh-woah, yeah
Oh-ooh-woah, yeah
감고 뛰어 빨리 멀리로
Закрываю глаза прыжок в неизвестность
조금씩 발을
Медленно отрываюсь от земли
아무런 고민 없이
Без сожалений и мыслей
Woo-oh-oh-oh
Woo-oh-oh-oh
매일 보던 풍경 그뿐일지
Обычный пейзаж или что-то новое?
어딘가 낯선 느낌일지
Знакомый мир иль иной?
하면 떠올라
Считаю до трёх лечу
위로 위로
Всё выше, выше, выше
오로라 같은 도시 빛이
Город сияет, как аврора,
너무 다채로워
Краски переливаются
그대로 그렇게 날아봐
Лети, не останавливайся
연한 달의 빛이 왼쪽 어깨에
Лунный свет на левом плече,
세상이 발아래
Весь мир под моими ногами.
간직할게 한켠에
Сберегу в душе этот миг,
넓디넓은 하늘 사이 my balloon
В бескрайнем небе мой шар.
어둠 속에서도 보일까 I'm gonna stay
Увидишь ли ты меня во тьме? Я останусь
꿈결같은 순간 couldn't be better
Сладкий сон наяву лучше не бывает.
한참이 흘러도 stay here (oh)
Пусть годы пройдут останусь (oh)
하늘 한가운데 lazy (oh)
В небесной пустыне лениво (oh)
높이 날을 멀리서도 보일까
Чем выше лечу видно ли тебя издалека?
I'm gonna stay
Я останусь,
꿈결같은 순간 couldn't be better
Сладкий сон наяву лучше не бывает.
시선을 올리면
Подниму глаза
천장에 rainbow
Радуга на своде,
패턴이 선명하지
Яркие узоры горят,
Ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-oh-oh
Ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-oh-oh
양옆으로 뻗어있는 line
По бокам линии тянутся,
움직임까지
Каждое движение
작은 별자리같이
Созвездие в ночи,
짙은 밤을 채워 something in the sky
Небо наполнено тайной.
메아리치는 바람 소리 따라서 가는 것뿐이지
Ветер поёт следую за эхом,
한껏 떠올라
Снова взмываю
위로 위로
Всё выше, выше, выше
오로라 같은 도시 빛이
Город сияет, как аврора,
너무 다채로워
Краски переливаются
그대로 그렇게 날아봐
Лети, не останавливайся
연한 달의 빛이 왼쪽 어깨에
Лунный свет на левом плече,
세상이 발아래
Весь мир под моими ногами.
간직할게 한켠에
Сберегу в душе этот миг,
넓디넓은 하늘 사이 my balloon
В бескрайнем небе мой шар.
어둠 속에서도 보일까 I'm gonna stay
Увидишь ли ты меня во тьме? Я останусь
꿈결같은 순간 couldn't be better
Сладкий сон наяву лучше не бывает.
Oh 언제라도 어디라도 괜찮아
О, в любое время и место
색다른 날을 느껴
Чувствую новизну дней,
끝도 없이 fly to another world
Летим без конца в иные миры,
아무도 닿지 못했던 곳까지
Туда, где никто не бывал.
한참이 흘러도 stay here (oh)
Пусть годы пройдут останусь (oh)
하늘 한가운데 lazy (oh)
В небесной пустыне лениво (oh)
높이 날을 멀리서도 보일까
Чем выше лечу видно ли тебя издалека?
I'm gonna stay
Я останусь,
꿈결같은 순간 couldn't be better
Сладкий сон наяву лучше не бывает.





Авторы: Bananagarag, Da Yeon Yoo, Hye Yeon Baek, Brian U, Markalong 1, Markalong 5, Markalong 3, Markalong 4, Ayudiareka Bierbooms, Noerio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.