Текст и перевод песни Wheel - Please

Please

You're the mouthpiece for my ignorance
Absolution from my common sense
You render us indifferent
And I hang on every word

Are you only here to polarize
Every argument as black and white?
You're the architect of our divide
I know you'd never lie
I know you'd never lie

Who says you ever needed proof?
Who cares if you distort the truth?
All I need is
Something to believe in

It's not as simple as you're making it
Stop playing us all for idiots
When there seems to be no other way
Is it any wonder we're astray?

You'll never stop trying to divide
Destroy us from the inside
As we fight amongst ourselves

If this is free speech, then I'll opt out
I'll never concede
It's more than I can stand

There's only one way this will end
There's only one way this will end

You'll never stop trying to divide
Destroy us from the inside
As we fight amongst ourselves

If this is free speech, then I'll opt out
I'll never concede
It's more than I can stand

Why don't you let me go my way?
You'll never rest until you're underneath my skin
There's only one way that this will end
You're baying for blood, and that's what you're gonna get

Пожалуйста

Ты - рупор моего невежества,
Отпущение моих глупостей.
Ты делаешь нас равнодушными,
А я ловлю каждое твое слово.

Ты здесь только для того, чтобы поляризовать?
Каждый спор сводить к чёрному и белому?
Ты - архитектор нашего раздора,
Я знаю, ты бы никогда не солгала.
Я знаю, ты бы никогда не солгала.

Кто сказал, что тебе нужны доказательства?
Кого волнует, искажаешь ли ты правду?
Всё, что мне нужно,
Это что-то, во что можно верить.

Всё не так просто, как ты пытаешься представить,
Хватит считать нас всех идиотами.
Когда, кажется, нет другого пути,
Стоит ли удивляться, что мы сбились с пути?

Ты никогда не перестанешь пытаться разделить нас,
Разрушить нас изнутри,
Пока мы сражаемся друг с другом.

Если это свобода слова, то я отказываюсь,
Я никогда не соглашусь.
Это больше, чем я могу вынести.

Есть только один способ, как это закончится,
Есть только один способ, как это закончится.

Ты никогда не перестанешь пытаться разделить нас,
Разрушить нас изнутри,
Пока мы сражаемся друг с другом.

Если это свобода слова, то я отказываюсь,
Я никогда не соглашусь.
Это больше, чем я могу вынести.

Почему ты не дашь мне идти своей дорогой?
Ты не успокоишься, пока не залезешь мне под кожу.
Есть только один способ, как это закончится,
Ты жаждешь крови, и ты её получишь.