Текст и перевод песни Wheeler Walker Jr. - Can't Fuck You off My Mind

Can't Fuck You off My Mind

Well, it's been two weeks now since we split apart
And I'm crying every time I hear your name
So I guess you're really gone and I best be moving on
And I gotta get myself back in the game

While Rita's blowing me
I miss you desperately
I'm screwing Marie-Lou
All I do is think about you
While I'm sucking on Tanya's tits
Still not sure why we called it quits
No, I just can't seem to fuck you off my mind
No, I just can't seem to fuck you off my mind

Well, I'm trying to forget you're not around
But everywhere I go I hear your name
I've been throwing my cock around
Fucking every girl in town
Now my dick's torn up but the heart's the one in pain

While Cathy licks my balls
I'm waiting for your call
I'm poking Caroline
But I'm wishing that you were mine
Stacy's rubbing up and down my dong
Still not sure where you and I went wrong
No, I just can't seem to fuck you off my mind
No, I just can't seem to fuck you off my mind

Well, it's been three weeks now since we split apart
And the way I feel about you is still the same
I just can't believe you're gone
Keep on trying, moving on
And I gotta get myself back in the game

While Becca gives me head
I think of you instead
I'm eating out Eleanor
Waiting for you to walk through my door
Suzy's sliding up and down my dick
Missing you so much and it makes me sick
No, I just can't seem to fuck you off my mind
No, I just can't seem to fuck you off my mind

No, I just can't seem to fuck you off my, mind

Je ne peux pas te sortir de ma tête

Ça fait deux semaines maintenant qu'on s'est séparés
Et je pleure à chaque fois que j'entends ton nom
Alors j'imagine que c'est vraiment fini et que je devrais passer à autre chose
Et que je dois me remettre dans le jeu

Alors que Rita me fait l'amour
Tu me manques terriblement
Je couche avec Marie-Lou
Tout ce que je fais, c'est penser à toi
Alors que je suce les seins de Tanya
Je ne comprends toujours pas pourquoi on a rompu
Non, je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Non, je n'arrive pas à te sortir de ma tête

Bon, j'essaie d'oublier que tu n'es plus là
Mais partout où je vais, j'entends ton nom
J'ai fait le tour de tous les bars
Coucher avec toutes les filles de la ville
Maintenant, ma bite est déchirée, mais c'est le cœur qui souffre le plus

Alors que Cathy me lèche les couilles
J'attends ton appel
Je fais l'amour à Caroline
Mais je souhaite que tu sois à moi
Stacy me frotte le gland de haut en bas
Je ne comprends toujours pas ce qui s'est passé entre nous
Non, je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Non, je n'arrive pas à te sortir de ma tête

Bon, ça fait trois semaines maintenant qu'on s'est séparés
Et ce que je ressens pour toi n'a pas changé
Je n'arrive pas à croire que tu sois partie
Je continue d'essayer, de passer à autre chose
Et je dois me remettre dans le jeu

Alors que Becca me fait une fellation
Je pense à toi à la place
Je fais l'amour à Eleanor
J'attends que tu traverses ma porte
Suzy glisse de haut en bas sur ma bite
Tu me manques tellement que ça me rend malade
Non, je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Non, je n'arrive pas à te sortir de ma tête

Non, je n'arrive pas à te sortir de ma tête