Текст и перевод песни Wheeler Walker Jr. - Sluts in Heaven

Sluts in Heaven

Lord I've had a good life
And I think I've lived it right
Bet there's a big ol' orgy waiting for me in the sky
I'm sure behind them pearly gates
There's booze and weed and pills
But if there ain't sluts in heaven
Lord send me down to hell

Lord I know I've made
One or two mistakes in this here life
Probably could've called my kids
Or sent their mom some money once or twice
I know that it ain't right to chop these lines up on the bible
That came with this dirty Texas motel room
But if it all goes south
I guess that just means I'm gonna see you soon

Lord I've had a good life
And I think I've lived it right
Bet there's a big ol' orgy waiting for me in the sky
I'm sure behind them pearly gates
There's booze and weed and pills
But if there ain't sluts in heaven
Lord send me down to hell

I jerk off way too much
But when I'm done I always kneel to pray
Yeah I probably owe some taxes
But I threw some change to a couple bums today
And I know that it ain't right to bang this hooker here tonight
Then call another one as she walks out the door
But you'll forgive me please
Cuz life just ain't worth living without whores

Lord I've had a good life
And I think I've lived it right
Bet there's a big ol' orgy waiting for me in the sky
I'm sure behind them pearly gates
There's booze and weed and pills
But if there ain't sluts in heaven
Lord send me down to hell

Lord I've had a good life
And I think I've lived it right
Bet there's a big ol' orgy waiting for me in the sky
I'm sure behind them pearly gates
There's booze and weed and pills
But if there ain't sluts in heaven
Lord send me down to hell

Lord I've had a good life
And I think I've lived it right
Bet there's a big ol' orgy waiting for me in the sky
I'm sure behind them pearly gates
There's booze and weed and pills
But if there ain't sluts in heaven
Lord send me down to hell

But if there ain't sluts in heaven
Lord send me down to hell

Шлюхи на небесах

Господи, у меня была хорошая жизнь,
И я думаю, я прожил ее правильно.
Держу пари, там, на небесах, меня ждет большая оргия.
Я уверен, что за этими жемчужными вратами
Есть выпивка, травка и таблетки.
Но если на небесах нет шлюх,
Господи, пошли меня в ад.

Господи, я знаю, что сделал
Одну или две ошибки в этой жизни.
Наверное, мог бы позвонить своим детям
Или отправлять их матери немного денег пару раз.
Я знаю, что неправильно крошить эти дорожки на Библии,
Которая лежала в этой грязной комнате мотеля в Техасе.
Но если все пойдет наперекосяк,
Думаю, это просто значит, что я скоро увижу тебя.

Господи, у меня была хорошая жизнь,
И я думаю, я прожил ее правильно.
Держу пари, там, на небесах, меня ждет большая оргия.
Я уверен, что за этими жемчужными вратами
Есть выпивка, травка и таблетки.
Но если на небесах нет шлюх,
Господи, пошли меня в ад.

Я слишком часто дрочу,
Но когда я кончаю, я всегда становлюсь на колени, чтобы помолиться.
Да, возможно, я должен немного налогов,
Но я бросил мелочь паре бомжей сегодня.
И я знаю, что неправильно трахать эту шлюху сегодня вечером,
А потом звонить другой, как только она выйдет за дверь.
Но ты же простишь меня, пожалуйста,
Потому что жизнь не стоит того, чтобы жить без шлюх.

Господи, у меня была хорошая жизнь,
И я думаю, я прожил ее правильно.
Держу пари, там, на небесах, меня ждет большая оргия.
Я уверен, что за этими жемчужными вратами
Есть выпивка, травка и таблетки.
Но если на небесах нет шлюх,
Господи, пошли меня в ад.

Господи, у меня была хорошая жизнь,
И я думаю, я прожил ее правильно.
Держу пари, там, на небесах, меня ждет большая оргия.
Я уверен, что за этими жемчужными вратами
Есть выпивка, травка и таблетки.
Но если на небесах нет шлюх,
Господи, пошли меня в ад.

Господи, у меня была хорошая жизнь,
И я думаю, я прожил ее правильно.
Держу пари, там, на небесах, меня ждет большая оргия.
Я уверен, что за этими жемчужными вратами
Есть выпивка, травка и таблетки.
Но если на небесах нет шлюх,
Господи, пошли меня в ад.

Но если на небесах нет шлюх,
Господи, пошли меня в ад.