ACLIA #1 - Bonne étoile - Wheeps перевод на русский

ACLIA #1 - Bonne étoile

J'm'y frotte et puis j'm'enflamme comme une allumette
Ici les bruits ils courent plus vite que la lumière
J'bombe un peu le torse quand j'lui montre mes qualités
Les sentiments que j'donne, tout l'amour qui m'habitait
On a tous une place ici bas
J'mérite la mienne
Ce que j'retiens juste des images où les flics s'amènent
Où j'défie ma mère
Où on me dévisage
Pour qu'j'essuie la hess
J'sais qu'il suffit d'un geste
On s'disait avoir le temps pour déconner étant jeune
D'apparence j'ai l'air calme
Khouya j'suis dangereux
Des frères mettent les voiles, d'autres remettent les gants
Un petit peu d'espoir je joue avec les cordes
J'verse des larmes sur la feuille, j'espère qu'elle sera étanche
Jamais j'aurais pensé qu'un jour j'serai dans ce jeu
Y'a des fois où j'suis têtu, où j'comprends pas mes torts
C'est très étrange
Sur le cœur j'ai tant de choses
Faut pas qu'j'tourne ma veste en accumulant
On a qu'une mission: veiller sur nos proches
J'fais tiep
Des blessures au cœur
J'espère, j'inspire et on part
Nous on partait d'un faux départ
J'pense être un gars honnête
Un peu d'amour à donner
(nan nan nan)

Leurs discours nous on le connaît par cœur
On comptera sur notre bonne étoile
J'ai des reufs qui te fournissent la skunk
Qui remontent du Maroc ou d'Espagne
Y'a ce qui s'avère, ce qu'on te laisse croire
On comptera sur notre bonne étoile
Si tu savais ce que j'ferai pour l'escouade
On comptera sur notre bonne étoile

ACLIA #1 - Счастливая звезда

Я играю с огнем и вспыхиваю, как спичка,
Здесь слухи распространяются быстрее света,
Я немного выпячиваю грудь, когда показываю тебе свои достоинства,
Чувства, которые я дарю, вся любовь, что жила во мне,
У всех есть свое место под солнцем,
Я заслуживаю свое,
Я помню только картинки, где приезжают копы,
Где я бросаю вызов матери,
Где на меня пялятся,
Чтобы я утерся,
Я знаю, что достаточно одного жеста,
Мы говорили, что у нас есть время подурачиться, пока мы молоды,
С виду я кажусь спокойным,
Братан, я опасен,
Некоторые братья уходят, другие снова надевают перчатки,
Немного надежды, я играю со струнами,
Я проливаю слезы на лист, надеюсь, он водонепроницаемый,
Никогда бы не подумал, что однажды окажусь в этой игре,
Бывают моменты, когда я упрям, когда не понимаю своих ошибок,
Это очень странно,
В сердце у меня столько всего,
Нельзя, чтобы я менял убеждения, накапливая,
У нас есть только одна миссия: заботиться о своих близких,
Я делаю вид,
Раны в сердце,
Я надеюсь, я вдыхаю, и мы уходим,
Мы начинали с фальстарта,
Я думаю, что я честный парень,
Немного любви, чтобы дать,
(нет нет нет)

Их речи мы знаем наизусть,
Мы будем полагаться на свою счастливую звезду,
У меня есть братья, которые достанут тебе травки,
Которые едут из Марокко или Испании,
Есть то, что оказывается правдой, и то, во что тебя заставляют верить,
Мы будем полагаться на свою счастливую звезду,
Если бы ты знала, что я сделаю для команды,
Мы будем полагаться на свою счастливую звезду,