ACLIA #4 - Tout en l'air - Wheeps перевод на английский

ACLIA #4 - Tout en l'air

Soit c'est cuit soit on se les caille
Mais j'm'en fais pas
Mes khos depuis je compte pas
J'veux tout l'sekaï
Fuck une bitch
Un grand écart
Pas trop fêtard
C'est quoi cette vie?
Souvent c'est fade
Les fleurs se fanent
Tout pour le gang
J'ai pas les mots
J'fous le camp
J't'emmène
10%
C'est pas réglo
J'fous tout le temps
Tout en l'air
Tout pour le gang
J'ai pas les mots
J'fous le camp
J't'emmène
J'dis souvent
Qu'j'suis pas le meilleur
J'l'ai pas souvent pensé

Wesh c'est quoi les bails hein?
Ce qu'il fait c'est pas ienb
J'étais c'lui qu'les prends détestaient
On joue pas les parrains
On check pas les balances
Si t'en es: ne crois pas qu'j'vais rester
Pas le choix j'crois en mes rêves
C'est Arkham mais sans héros
C'est rare que j'sois en bénef
J'veux qu'on m'enterre au Panthéon
Quand c'est pour le gang j'm'investis
T'as lu dans mon cœur et t'as ré-ti
J'suis toujours pas ready mais j'fais comme si j'l'étais
Être rebeu ici j'crois qu'à cette heure-ci c'est dead
Moi j'suis pour le camp de Palestine
Le rapport de force n'est pas legit
Les feuilles toutes tombent
Depuis tout ce temps
Les bruits courent
Aucune réaction paraît-il
J'étais pas d'ceux favorisés
Colons passent, ils volent nos richesses
Mauvaise passe c'est pas horrible
Du zetla, d'la Caroline
J'étais pas d'ceux favorisés
Colons passent, ils volent nos richesses
Mauvaise passe c'est pas horrible
Du zetla, d'la Caroline

Soit c'est cuit soit on se les caille
Mais j'm'en fais pas
Mes khos depuis je compte pas
J'veux tout l'sekaï
Fuck une bitch
Un grand écart
Pas trop fêtard
C'est quoi cette vie?
Souvent c'est fade
Les fleurs se fanent
Tout pour le gang
J'ai pas les mots
J'fous le camp
J't'emmène
10%
C'est pas réglo
J'fous tout le temps
Tout en l'air
Tout pour le gang
J'ai pas les mots
J'fous le camp
J't'emmène
J'dis souvent
Qu'j'suis pas le meilleur
J'l'ai pas souvent pensé

ACLIA #4 - Everything Up in the Air

Either it's cooked or we're freezing our asses off
But I don't worry
My bros, I haven't been counting lately
I want the whole world
Fuck a bitch
Do the splits
Not much of a party animal
What is this life?
Often it's bland
The flowers are wilting
Everything for the gang
I don't have the words
I'm outta here
I'm taking you with me
10%
It's not fair
I always put
Everything up in the air
Everything for the gang
I don't have the words
I'm outta here
I'm taking you with me
I often say
That I'm not the best
I haven't thought about it often

Yo, what's up?
What he's doing isn't good
I was the one they hated
We don't play godfathers
We don't check the scales
If you are: don't think I'll stay
No choice, I believe in my dreams
It's Arkham but without heroes
It's rare that I'm in profit
I want to be buried in the Pantheon
When it's for the gang I invest myself
You read my heart and you recoiled
I'm still not ready but I act like I am
Being Arab here, I think at this hour it's dead
I'm for the Palestinian camp
The balance of power isn't legit
The leaves are all falling
For all this time
Rumors are spreading
No reaction apparently
I wasn't one of the privileged ones
Colonists pass, they steal our riches
Bad times, it's not horrible
Some weed, some Caroline
I wasn't one of the privileged ones
Colonists pass, they steal our riches
Bad times, it's not horrible
Some weed, some Caroline

Either it's cooked or we're freezing our asses off
But I don't worry
My bros, I haven't been counting lately
I want the whole world
Fuck a bitch
Do the splits
Not much of a party animal
What is this life?
Often it's bland
The flowers are wilting
Everything for the gang
I don't have the words
I'm outta here
I'm taking you with me
10%
It's not fair
I always put
Everything up in the air
Everything for the gang
I don't have the words
I'm outta here
I'm taking you with me
I often say
That I'm not the best
I haven't thought about it often