Текст и перевод песни Wheesung - Girls

Girls

Let's break it down
Eh,
It's the same old Venus vs. Mars thing
Yeah
Real Slow

Sunsunhi marul dudji anhultte
Wenji do kkullyo (guge do kkulyo)
Gakkum ne nunenun jongmal yeppunde
Namdul nunen tullyo (isanghage tullyo)
Nune jal ttwiji anhnun gosul bissage kkuminun gol julgyo
O guromyonso sumgyo
Hangaji hwagshirhan gon
Oh they drive me crazy
Darun dud boyodo soro dalmun

Girls
Sorimajo hyanggiroun gu mal girl
Let me bring them to my world
Saranghandan mare monujinun girls
So I can't stop loving
Girls
Shigijilthue mogsumul gonun girls
Gureso gwiyoun girls
Anul su bakke obge manduro
Uh uh uh

Namjanun jimsungira marhaltte
Do yeppo boyo (nomu solleyo)
Aju sasohan gosul da chenggiltte
Nunmuri jal goyo (nomu sunsuhe boyo)
Arumdaun mome sondo mothdege hamyonso narul nollyo
Oh oh ethanun nal nollyo
Guredo hwagshirhan gon
Oh they drive me crazy yaghan dud boyodo kkokkgi himdun

Girls
Pyonseng begmathan wangjarul chadnun girl
Let me bring them to my world
Yongwonhi sonyoro salge dwinun girls
So I can't stop loving girls
Widehan shi indul mada chadnun girls
Kktuhobshi shinbihan girls
Jikhil su bakke obge manduro
Uh uh uh

My girls,
Sometimes I promise to give'em the diamonds and pearlsgirls,
My girls
Gudurul wihesoramyon jumoni giphi damadun gol
Da kkonejul sudo itji
Whether it's casual or deeply
Committed relationship
Kkomchagmothe jamjadurun modu wonre iron shig
My girls
Namjarul yathbonun pyojonge edge innun girl
My girls
Sonmulgabgwa sarange giphirul gwangyejidnun girl
My girls club eman gamyon gub solloro byonhanun girl
My girls sarangiran nuphuro mohomul ttonanun

Say what?

Girl sorimajo hyanggiroun gu mal girl
Let me bring them to my world
Yongwonhi sonyoro salgedoenun girls
So I can't stop loving girls
Shigi jilthue mogsumul gonun girls
Gureso gwiyoun girls
Jikhil su bakke obge manduro
Uh uh uh

Les filles

Décomposons ça
Eh,
C'est toujours la même vieille histoire de Vénus contre Mars
Ouais
Lentement

Le soleil se lève et tu es toujours aussi belle
Tes yeux brillent (ils brillent)
Chaque fois, tes yeux sont vraiment magnifiques
Ils déroutent les autres (ils sont étranges)
Je rêve souvent de choses que je ne vois pas clairement
Et je les cache en les gardant secrètes
La seule chose qui est sûre,
Oh, tu me rends fou
Différente des autres, tu es spéciale

Les filles
Tu es une fille qui sent bon comme le printemps
Laisse-moi t'emmener dans mon monde
Tu es une fille qui n'a jamais cessé de me dire que tu m'aimes
Alors je ne peux pas arrêter de t'aimer
Les filles
Tu es une fille qui vole mon souffle
Tu es une fille tellement mignonne
Tu me fais tomber amoureux
Uh uh uh

On dit que les hommes sont des bêtes
Tu es belle (tu es tellement belle)
Tu pleures facilement pour des petites choses
Tes larmes coulent facilement (tu es tellement innocente)
Tu me tournes autour du doigt en utilisant ta beauté
Oh oh, tu te moques de moi
Mais la seule chose qui est sûre,
Oh, tu me rends fou, tu es encore plus difficile à obtenir que les autres

Les filles
Tu es une fille qui recherche un prince charmant
Laisse-moi t'emmener dans mon monde
Tu es une fille qui veut vivre dans le bonheur éternel
Alors je ne peux pas arrêter d'aimer les filles
Tu es une fille qui recherche un grand espace
Tu es une fille tellement unique
Tu me fais tomber amoureux
Uh uh uh

Mes filles,
Parfois, je promets de vous donner des diamants et des perles
Mes filles
Si tu as besoin de quelque chose, tu peux m'appeler
Je peux tout vous donner
Que ce soit une relation occasionnelle ou un engagement profond
Relation amoureuse
Tout le monde a ses propres désirs et besoins
Mes filles
Tu es une fille qui utilise son charme pour manipuler les hommes
Mes filles
Tu es une fille qui lie les cadeaux et l'amour
Tu es une fille qui change d'avis si elle rejoint le club des filles
Mes filles, vous allez fouiller dans mon cœur avec l'amour

Quoi ?

Tu es une fille qui sent bon comme le printemps
Laisse-moi t'emmener dans mon monde
Tu es une fille qui veut vivre dans le bonheur éternel
Alors je ne peux pas arrêter de t'aimer
Tu es une fille qui vole mon souffle
Tu es une fille tellement mignonne
Tu me fais tomber amoureux
Uh uh uh