Текст и перевод песни Wheesung - Love Flu / 사랑.. 그 몹쓸병

Love Flu / 사랑.. 그 몹쓸병

Gyeote oji marayo

Nareul bojimarayo

Danhanbeon danhanbeonui hoheupjocha wiheomhae

Geonnaeoneun insae

Seuchyeoganeun misoe

Sarangi naege ormeul geot gata nan duryeowo

Sarang.sarang. geu mopsseul byeong.

Aesseo.aesseo. josimhaedo nareul chimbeomhaeoneun geudae
Pyeongsaeng seulpeun gieogi ganeun got mada nareul ttaradanilgeotmangata

Naege apeun sarang ormgiji mayo

Nae gaseum sangcheoeneun neomu yakhanikkanyo

Dareun saramcheoreom

Geudaedo nal tteonagalgeojanhayo

Tto babocheoreom nae maeum da jumyeon

Sarang geu mopsseul byeongman ama naege angyeo jun chaero
Ssitgo ssitgo tto ssiseodo
Utgo utgo tto useodo
Naui mam sok eonjeorie hangsang nunmure eongkin geudaega nama
Jilsikhal deut naui sumeul maga
Naege apeun sarang ormgiji mayo
Nae gaseum sangcheoeneun neomu yakhanikkayo
Dareun saramcheoreom
Geudaedo nal tteonagalgeojanhayo
Tto babocheoreom nae maeum da jumyeon
Sarang geu mopsseul byeongman ama naege angyeo jun chaero
Naega isanghaeyo
Ontong geudae moseup
Jakku heotgeotman boigo
Geudae saranghandan heossoriman naneungeol
Waeitorok nae gaseume geuriumeul sikyeoyo
Waejakku geudaemaneul baraboge sikyeoyo
Simjang kkeuchi aryeo
Dogirado samkin geot cheoreom apa
Na eotteokhajyo
Tto hwicheonggeoryeoyo
Sarang geu mopsseul byeonge
Beolsseo geollyeobeoryeonnabwayo

Love Flu / Love.. That Awful Disease

I'm so sick of waiting

You're making me lose my mind

Inhale every breath of you, exhale every sigh

We are human beings

We are mortal souls

Tell me why love makes me suffer so much

Love, love, that awful disease

I'm here, I'm here, even though I know you'll break my heart
You're always there, always watching me, and you make me feel so alive

You don't show me the love that I crave

My heart is heavy, my wounds are deep

No other person

Can make me feel the way you do

When you leave, my heart breaks into pieces

Love, that awful disease, keeps me clinging to you
I try to push you away
I try to let you go
But I can't escape your gravity, your hold on me is too strong
You've got me hooked, addicted to your love
You don't show me the love that I crave
My heart is heavy, my wounds are deep
No other person
Can make me feel the way you do
When you leave, my heart breaks into pieces
Love, that awful disease, keeps me clinging to you
I'm in love with you
Even if you don't love me back
I'll endure the pain
Because I know that you love me too
Why do my tears fall when I see you with someone else?
Why do I feel jealous when you're with someone else?
My heart is shattered
And even if you try to put it back together, it won't be the same
What should I do?
I'm lost and confused
Love, that awful disease
Help me get over you