별이 지다.. - Wheesung перевод на английский

별이 지다..

천일쯤을 만난 내 여자는 눈부시게 예쁘죠
아깝다는 생각에 연예인을 권했고
그녀는 성공했죠 큰 인기를 얻었죠
Baby baby baby baby 그녀는 Star
이제는 유명해 내가 주던 사랑보다 큰 사랑 받죠
왜 이리 왜 이리 왜 이리 왜 이리 내 맘은 텅!
비어버린 쓸모 없는 상자 같은지
요즘 부쩍 짜증이 늘었죠 많이 힘든 가봐요
내가 뭔가 도움이 되어야만 할 텐데
난 할 수 있는 게 없죠 연락도 쉽지 않죠
Baby baby baby baby 그녀는 Star
이제는 유명해 내가 주던 사랑보다 큰 사랑 받죠
왜 이리 왜 이리 왜 이리 왜 이리 내 눈은 꼭!
먼지에 찔린 것처럼 눈물이 날까
그저 그녀를 행복하게 해주길 바랬던 세상이
보이지 않는 높은 벽을 세워 우릴 갈라놨죠
점점 나를 멀리하려 하는 그녀를
(Yeah! Can′t let you go. You're my Star!)
느낄 때마다 가슴 아파요...

Stars Go By..

The woman I met for a thousand days is blindingly beautiful
Regretting it, I recommended her to an entertainment agency
And she succeeded, she got really popular
Baby baby baby baby she's a Star
She's famous now, getting more love than what I gave
Why is my heart so empty!
Like an empty useless box
I get annoyed more often these days, I guess it's hard
I should be helpful in some way
But I can't do anything, it's not easy to contact her
Baby baby baby baby she's a Star
She's famous now, getting more love than what I gave
Why are my eyes full of!
Tears like I got something in my eyes
The world where I just wanted to make her happy
Built an invisible high wall and separated us
She's trying to push me away, and bit by bit
(Yeah! Can't let you go. You're my Star!)
Everytime I feel it... it hurts in my heart