Breach the Borders - When Forever Ends перевод на французский

Breach the Borders

My retreating feet betray who pulls my strings
Moving further and further away from the man I want to be

Hear their voices
Their paralyzing curses
Commands of constriction
Obfuscate my vision
Make their fears into bolted bars
Barricade the cave with anxiety
Show them the dread of things unseen
Bring pressure
Show them that they are alone

Weaponized apprehension
Credence to doubt
A sterile desert of my own concoction
Choking on self-inflicted drought

Shackled shut
Shackled still
Shackled sane
O, Revolutionary
Siege these walls

Breach the borders
Come, and plant your flag
Breach the borders

Only you can come
To bring forth a flood
Where there once was none
Break me in two
Would your waters wash me new

I'm a meager man
Found in the valley of Your hand
Uncover my face to see
What freedom won't I own

Jesus, bring freedom

Breach the borders
Come plant your flag
Animate the wasteland

Jesus, bring freedom

Franchir les Frontières

Mes pieds qui reculent trahissent celle qui tire mes ficelles
M'éloignant de plus en plus de l'homme que je veux être

J'entends leurs voix
Leurs malédictions paralysantes
Des ordres de constriction
Obscurcissent ma vision
Transforment leurs peurs en barreaux
Barricadent la grotte d'anxiété
Leur montrent l'effroi des choses invisibles
Exercent une pression
Leur montrent qu'ils sont seuls

Appréhension transformée en arme
Crédit au doute
Un désert stérile de ma propre création
M'étouffant dans une sécheresse auto-infligée

Enchaîné, fermé
Enchaîné, immobile
Enchaîné, sain d'esprit
Ô, Révolutionnaire
Assiège ces murs

Franchis les frontières
Viens, et plante ton drapeau
Franchis les frontières

Toi seule peux venir
Pour apporter un déluge
Là où il n'y en avait pas
Brise-moi en deux
Tes eaux me laveraient-elles, me rendraient-elles nouveau ?

Je suis un homme modeste
Trouvé dans la vallée de Ta main
Découvre mon visage pour voir
Quelle liberté ne posséderai-je pas

Jésus, apporte la liberté

Franchis les frontières
Viens planter ton drapeau
Anime le désert

Jésus, apporte la liberté