Wanderer - When Forever Ends перевод на французский

Wanderer

Frustrated
Am I all alone on this narrow road
You plot out my path
Show me how this will come to pass
Give me illumination
Ruined in trepidation

If I've strayed away from your door
How then can I seek
Which leads the other into wandering
My mind or my feet
I feel like I'm this close
To letting you go

Aimlessness turning to faithlessness
Aimlessness turning to faithlessness

If I keep my grip on this anchor
How can I be sure I won't be found on the ocean floor
Is there any captain aboard
Aimlessness
Searching for stable terrain to tread
Faithlessness
Trembling along with the ground I stand on
Shall I keep the things that you said

Am I unwilling or am I unworthy
To have you lead
Am I unwilling or am I unworthy
To witness mountains plunge into the sea
Am I unwilling or am I unworthy

Am I alone in trading the American dream
For the hope of things unseen
I want to know you in the deep
Bind my wandering heart to Thee

I will press on
I am not yet who I will become
I will press on
This is the race I was meant to run

Vagabond

Frustré
Suis-je seul sur ce chemin étroit ?
Tu traces mon sentier,
Montre-moi comment cela se passera.
Donne-moi l'illumination,
Ruiné par la trépidation.

Si je me suis éloigné de ta porte,
Comment puis-je chercher ?
Qu'est-ce qui conduit l'autre à l'errance,
Mon esprit ou mes pieds ?
J'ai l'impression d'être si près
De te laisser partir.

L'errance se transforme en infidélité,
L'errance se transforme en infidélité.

Si je garde ma prise sur cette ancre,
Comment puis-je être sûr que je ne serai pas retrouvé au fond de l'océan ?
Y a-t-il un capitaine à bord ?
Errance,
À la recherche d'un terrain stable où marcher.
Infidélité,
Tremblant avec le sol sur lequel je me tiens.
Dois-je garder les choses que tu as dites ?

Suis-je réticent ou suis-je indigne
De te laisser me guider ?
Suis-je réticent ou suis-je indigne
De voir les montagnes plonger dans la mer ?
Suis-je réticent ou suis-je indigne ?

Suis-je seul à troquer le rêve américain
Contre l'espoir des choses invisibles ?
Je veux te connaître dans les profondeurs,
Lier mon cœur errant à Toi.

Je continuerai,
Je ne suis pas encore celui que je deviendrai.
Je continuerai,
C'est la course que je devais courir.