Текст и перевод песни Whigfield - Be My Baby - Original

Be My Baby - Original

The night we met, I knew I...
Needed you so!
And if i had the chance I′d.
Never let you go

So why dont you say you love me?
I'll make you so proud of me!
We′ll make them turn their heads
Everyplace we go

So wont you be my... (be my, be my baby)
Be my little baby. (my one and only baby)
Take me my darling (be my, be my baby)
Be my baby now (my one and only baby)
Wont wont wont you be my. (be my, be my baby)
Be my little baby (my one and only baby)
Take me my darling (be my, be my baby)
Be my baby now (be my one and only baby)

I'll make you happy baby
Just wait and see
For every kiss you give me
I'll give you three

Oh sinse the day I saw you
I have been waiting for you
You know i will adore you
′Till eternity

So wont you be my... (be my, be my baby)
Be my little baby. (my one and only baby)
Take me my darling (be my, be my baby)
Be my baby now (my one and only baby)
Wont wont wont you be my. (be my, be my baby)
Be my little baby (my one and only baby)
Take me my darling (be my, be my baby)
Be my baby now (be my one and only baby)

So, why don′t you say you love me? (love me, love me, love me etc.)

Be my baby (my baby, my baby, my baby etc)

So wont you be my... (be my, be my baby)
Be my little baby. (my one and only baby)
Take me my darling (be my, be my baby)
Be my baby now (my one and only baby)
Wont wont wont you be my. (be my, be my baby)
Be my little baby (my one and only baby)
Take me my darling (be my, be my baby)
Be my baby now (be my one and only baby)

(Be my, be my baby) Wont you be my baby?
(My one and only baby) Woah yea!
(Be my, be my baby) Be my baby now-

Be My Baby - Versión Original

La noche en que te conocí, me di cuenta de que...
¡Te necesitaba tanto!
Y si tuviera la oportunidad,...
Nunca te dejaría ir

Entonces, ¿por qué no dices que me amas?
¡Haré que te sientas muy orgulloso de mí!
Haremos que giren la cabeza
Dondequiera que vayamos

Sé mi... (sé mi, sé mi bebé)
Sé mi pequeño bebé. (mi único bebé)
Llévame, mi amor (sé mi, sé mi bebé)
Sé mi bebé ahora (mi único bebé)
¿Quieres ser mi... (sé mi, sé mi bebé)?
Sé mi pequeño bebé (mi único bebé)
Llévame, mi amor (sé mi, sé mi bebé)
Sé mi bebé ahora (sé mi único bebé)

Te haré feliz, cariño
Espera y verás
Por cada beso que me des,
Yo te daré tres

Oh, desde el día en que te vi
Te he estado esperando
Sabes que te adoraré
Por la eternidad

Sé mi... (sé mi, sé mi bebé)
Sé mi pequeño bebé. (mi único bebé)
Llévame, mi amor (sé mi, sé mi bebé)
Sé mi bebé ahora (mi único bebé)
¿Quieres ser mi... (sé mi, sé mi bebé)?
Sé mi pequeño bebé (mi único bebé)
Llévame, mi amor (sé mi, sé mi bebé)
Sé mi bebé ahora (sé mi único bebé)

Entonces, ¿por qué no dices que me amas? (ámame, ámame, ámame, etc.)

Sé mi bebé (mi bebé, mi bebé, mi bebé etc.)

Sé mi... (sé mi, sé mi bebé)
Sé mi pequeño bebé. (mi único bebé)
Llévame, mi amor (sé mi, sé mi bebé)
Sé mi bebé ahora (mi único bebé)
¿Quieres ser mi... (sé mi, sé mi bebé)?
Sé mi pequeño bebé (mi único bebé)
Llévame, mi amor (sé mi, sé mi bebé)
Sé mi bebé ahora (sé mi único bebé)

(Sé mi, sé mi bebé) ¿Quieres ser mi bebé?
(Mi único bebé) ¡Guau, sí!
(Sé mi, sé mi bebé) Sé mi bebé ahora-