Текст и перевод песни Whigfield - Think of You (F&A Factor Remix Extended)

When i think of you i need your body tonight.
I got me feeling and now it is part of me
You got me reeling right into the heart of me;
Dont keep me waiting, coz i need your body tonight.
(Bridge)
I got me thinking my life it woz ending,
And when i woz sinking i found me a friend
And now you've got me singing i need you inside me tonight.
Ohhh
When i think of you i feel like flying,
Like a dream come true;
Not coz im dying
When i think of you
I need your body tonight.
Ohh
(Verse 2)
With your affection my life aint the same
Coz its like ressurection; im calling your name
And your close to perfection,
And i need your body tonight.
(Bridge)
I got me thinking my life it woz ending,
And when i woz sinking i found me a friend
And now you've got me singing i need you inside me tonight.
Ohhh
When i think of you i feel like flying,
Like a dream come true;
Not coz im dying
When i think of you
I need your body tonight.
Ohh
Repeat to end

Когда я думаю о тебе, мне нужно твое тело этой ночью.
У меня появилось чувство, и теперь оно стало частью меня.
Ты заставил меня пошатнуться прямо в самое сердце;
Не заставляй меня ждать, потому что сегодня ночью мне нужно твое тело.
(Переход)
Я заставила себя думать, что моя жизнь подходит к концу.
И когда я начал тонуть, я нашел себе друга.
И теперь ты заставляешь меня петь, что ты нужна мне сегодня ночью.
Оооо
Когда я думаю о тебе, мне хочется летать.
Как мечта, ставшая явью;
Не потому что я умираю
Когда я думаю о тебе ...
Мне нужно твое тело сегодня ночью.
Ох
(Куплет 2)
С твоей любовью моя жизнь уже не та.
Потому что это похоже на воскрешение; я зову тебя по имени.
И ты близок к совершенству,
И мне нужно твое тело этой ночью.
(Переход)
Я заставила себя думать, что моя жизнь подходит к концу.
И когда я начал тонуть, я нашел себе друга.
И теперь ты заставляешь меня петь, что ты нужна мне сегодня ночью.
Оооо
Когда я думаю о тебе, мне хочется летать.
Как мечта, ставшая явью;
Не потому что я умираю
Когда я думаю о тебе ...
Мне нужно твое тело сегодня ночью.
Ох
Повторите до конца