Текст и перевод песни While She Sleeps - スティール・ザ・サン

スティール・ザ・サン

If there was a plan to fail I would've found another way
To start over again and reset
I realized that if they told us to change
Then we would always stay the same
You can steal the sun but there's a light you can't replace
How does it feel to have everything you'll ever need
And know it's never gonna be, never gonna be enough?
Reforming
We're all terminal
Yeah, reforming
Did you sell your soul to the headlines?
We'll never let you take this away from us
There's no bribe I'd take to betray this trust
Teach our young why we can't survive?
Bow down to the hypocrites
Or the great deceivers of our innocence
Did you bite your tongue, live another lie?
The new wave of realistic minds
What's broken can be fixed
Me and my brothers know we'll never hide
We're living in a system on the brink of sacrifice
And still...
Why are we dying to live?
A sickness we're living in
From here to here
We're like a flickering flame
Never once the same
From here to here
You can steal the sun
It wouldn't be enough
If there was a plan to fail I would've found another way
To start over again and reset
I realized that if they told us to change
Then we would always stay the same
You can steal the sun but there's a light you can't replace
How does it feel to have everything you'll ever need
And know it's never gonna be, never gonna be enough?
We're all terminal
Can you feel it?
We're all terminal
Can you feel it?
Can you feel it?
Reforming
Did you sell your soul to the headlines?
Teach our young why we can't survive?
We're never gonna let you take this away from us
There's no bribe I'd take to betray this trust
Or bow down to the hypocrites
Or the great decievers of our innocence
The new wave of realistic minds
What's broken can be fixed
We're living in a system on the brink of sacrificing everything
Why are we dying to live?
A sickness we're living in
From here to here
Why are we dying to live?
A sickness we're living in
From here to here
We're like a flickering flame
Never once the same
From here to here
Let go!
The grip as you struggle for this
Like the carrion crows
It's another vicious cycle
From here to hell

Укради солнце

Если бы был план, который обречен на провал, я бы нашел другой способ
Начать все сначала и перезагрузиться
Я понял, что если они прикажут нам измениться
То мы всегда будем оставаться прежними
Ты можешь украсть солнце, но есть свет, который ты не можешь заменить
Каково это - иметь все, что тебе когда-нибудь понадобится?
И знать, что этого никогда не будет достаточно?
Преобразуясь
Мы все смертны
Да, преобразуясь
Продал ли ты свою душу заголовкам?
Мы никогда не позволим тебе отобрать это у нас
Нет такого подкупа, который я бы принял, чтобы предать это доверие
Учить наших детей, почему мы не можем выжить?
Кланяться лицемерам
Или великим обманщикам нашей невинности
Ты прикусил язык, прожил еще одну ложь?
Новая волна реалистичных умов
То, что сломано, можно починить
Я и мои братья знаем, что мы никогда не скроемся
Мы живем в системе на грани жертвоприношения
И все же...
Почему мы умираем, чтобы жить?
Болезнь, в которой мы живем
Отсюда досюда
Мы как мерцающее пламя
Никогда не одно и то же
Отсюда досюда
Можешь украсть солнце
Его будет недостаточно
Если бы был план, который обречен на провал, я бы нашел другой способ
Начать все сначала и перезагрузиться
Я понял, что если они прикажут нам измениться
То мы всегда будем оставаться прежними
Ты можешь украсть солнце, но есть свет, который ты не можешь заменить
Каково это - иметь все, что тебе когда-нибудь понадобится?
И знать, что этого никогда не будет достаточно?
Мы все смертны
Ты чувствуешь это?
Мы все смертны
Ты чувствуешь это?
Ты чувствуешь это?
Преобразуясь
Продал ли ты свою душу заголовкам?
Учить наших детей, почему мы не можем выжить?
Мы никогда не позволим тебе отобрать это у нас
Нет такого подкупа, который я бы принял, чтобы предать это доверие
Или кланяться лицемерам
Или великим обманщикам нашей невинности
Новая волна реалистичных умов
То, что сломано, можно починить
Мы живем в системе на грани пожертвования всем
Почему мы умираем, чтобы жить?
Болезнь, в которой мы живем
Отсюда досюда
Почему мы умираем, чтобы жить?
Болезнь, в которой мы живем
Отсюда досюда
Мы как мерцающее пламя
Никогда не одно и то же
Отсюда досюда
Отпусти!
Хватка, пока ты борешься за это
Как падальщики
Это еще один порочный круг
Отсюда в ад