Текст и перевод песни Whilk & Misky - Get What We Want

Get What We Want

If you wouldn't be my girl,
Whose would you be?
You told me not to take your lust,
But you took it from me.
But I've never been one for the road,
I take what I see
When I watch ya, I see ya,
I want ya, I need you badly
I don't like it, oh no I don't,
If I don't get what I want
If you wouldn't be my babe,
Whose babe are you?
Oh I wonder who is by your side,
Oh how do you choose.
Cause I've seen you, on your own,
Looking over, all alone,
And I'm hoping that at home is no-one.
And I reckon, you got game,
Telling me that you're just playing,
But I'm hoping that we're a sign.
I don't like it, oh no I don't,
If I don't get what I want.
I don't like it, oh no I don't,
If I don't get what I want.
Be my girl
I promise that I'll love you in ways,
To turn on your fuse.
Oh come on darling tell me your name,
And how do you do
Oh we don't like it, oh no we don't,
When we don't get what we want.
Oh we don't like it, oh no we don't,
When we don't get what we want.
Oh we don't like it, oh no we don't,
When we don't get what we want.
Be my girl

Obtenir ce que nous voulons

Si tu ne voulais pas être ma fille,
Qui serais-tu ?
Tu m'as dit de ne pas prendre ton désir,
Mais tu l'as pris de moi.
Mais je n'ai jamais été du genre à me promener,
Je prends ce que je vois
Quand je te regarde, je te vois,
Je te veux, j'ai vraiment besoin de toi
Je n'aime pas ça, oh non, je n'aime pas ça,
Si je n'obtiens pas ce que je veux
Si tu ne voulais pas être ma chérie,
Qui es-tu ?
Oh, je me demande qui est à tes côtés,
Oh, comment choisis-tu.
Parce que je t'ai vue, toute seule,
Regardant au loin, toute seule,
Et j'espère qu'il n'y a personne à la maison.
Et je pense que tu as du jeu,
En me disant que tu joues juste,
Mais j'espère que nous sommes un signe.
Je n'aime pas ça, oh non, je n'aime pas ça,
Si je n'obtiens pas ce que je veux.
Je n'aime pas ça, oh non, je n'aime pas ça,
Si je n'obtiens pas ce que je veux.
Sois ma fille
Je promets que je t'aimerai d'une manière,
Pour allumer ta mèche.
Oh, allez, chérie, dis-moi ton nom,
Et comment vas-tu ?
Oh, on n'aime pas ça, oh non, on n'aime pas ça,
Quand on n'obtient pas ce qu'on veut.
Oh, on n'aime pas ça, oh non, on n'aime pas ça,
Quand on n'obtient pas ce qu'on veut.
Oh, on n'aime pas ça, oh non, on n'aime pas ça,
Quand on n'obtient pas ce qu'on veut.
Sois ma fille