Whilk & Misky - Reaching For The Bottle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Whilk & Misky - Reaching For The Bottle




Reaching For The Bottle
Тянусь к бутылке
Reaching
Тянусь
I'm reaching
Я тянусь
I'm reaching
Я тянусь
I'm reaching for the bottle
Я тянусь к бутылке
It's a dark night
Темная ночь
And I'm swerving
И я петляю
The street lights
Уличные огни
My eyes are hurting
Мои глаза болят
It's too bright
Слишком ярко
And i'm cursing
И я проклинаю
All the sights
Все образы
That come reversing
Которые мелькают в голове
In my mind
В моей голове
Cause I'm finding
Потому что я понимаю
It's unkind
Это жестоко
Love is blinding
Любовь ослепляет
And this time
И на этот раз
Want no reminding
Не хочу напоминаний
Yeh I'm fine
Да, я в порядке
I'm fine
Я в порядке
I'm fine
Я в порядке
I'm fine
Я в порядке
Reaching for the bottle
Тянусь к бутылке
I'm reaching for the bottle
Я тянусь к бутылке
I'm reaching for the bottle
Я тянусь к бутылке
Reaching
Тянусь
The pub's full
Паб полон
And I'm dancing like a drunk fool
И я танцую, как пьяный дурак
Pissed up prancing
Пьяные прыжки
Probably uncool
Наверное, не круто
Well fuck romancing and fuck you
К черту романтику и к черту тебя
I'm gonna sway and sing
Я буду качаться и петь
Thrown out
Выгнан
To the street again
На улицу снова
I'm blown down
Меня сбивает с ног
On an autumn wind
Осенний ветер
My phone's dead
Мой телефон разряжен
But I spot a friend
Но я замечаю друга
And bump heads
И мы сталкиваемся лбами
It's now or never
Сейчас или никогда
So take me
Так отведи меня
To the water
К воде
To jump in
Чтобы прыгнуть
I know you wanna
Я знаю, ты хочешь
I'm rushing
Я спешу
Yeh I'm gonna
Да, я собираюсь
Rushing
Спешу
Rushing
Спешу
Rushing
Спешу
Rushing
Спешу
Drifting with you
Дрейфовать с тобой
Was all I could do
Было все, что я мог сделать
Now that we're through
Теперь, когда мы расстались
I'm even further away
Я еще дальше
Sifting it through
Перебираю
The memories of two
Воспоминания о двоих
Lives that I blew
Жизнях, которые я разрушил
I wanna get further away
Я хочу уйти подальше
I wanna get further away
Я хочу уйти подальше
Takes me away
Уносит меня прочь
I wanna get further away
Я хочу уйти подальше
Deep Breaths
Глубокие вдохи
Down I'm diving
Я ныряю
To darkness
Во тьму
I feel alive and
Я чувствую себя живым и
Though heartless
Хоть и бессердечным
I'll keep surviving
Я буду жить дальше
The sparkles
Блестки
That fill my eyes and
Которые заполняют мои глаза и
The head rush
Головокружение
To the surface
К поверхности
This cold flush
Этот озноб
I know my purpose
Я знаю свое предназначение
This ole' dog
Эта старая собака
Ain't so worthless
Не такая уж и бесполезная
But I'm still
Но я все еще
I'm still
Я все еще
I'm still
Я все еще
I'm still
Я все еще
Drifting with you
Дрейфовать с тобой
Was all I could do
Было все, что я мог сделать
Now that we're through
Теперь, когда мы расстались
I'm even further away
Я еще дальше
Sifting it through
Перебираю
The memories of two
Воспоминания о двоих
Lives that I blew
Жизнях, которые я разрушил
I wanna get further away
Я хочу уйти подальше
I wanna get further away
Я хочу уйти подальше
Drifting with you
Дрейфовать с тобой
Was all I could do
Было все, что я мог сделать
Now that we're through
Теперь, когда мы расстались
I'm even further away
Я еще дальше
Sifting it through
Перебираю
The memories of two
Воспоминания о двоих
Lives that I blew
Жизнях, которые я разрушил
I wanna get further away
Я хочу уйти подальше
I wanna get further away
Я хочу уйти подальше
I'm reaching for the bottle
Я тянусь к бутылке





Авторы: Masoud Hasounizadeh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.