Escreve Aí (Paródia) [Dia das Mães] - Whindersson Nunes перевод на немецкий

Escreve Aí (Paródia) [Dia das Mães]

Te imploro, peço mil desculpas
Enquanto seguro uma lágrima que
Insiste em cair
Falo que eu tô com sono

E não aguento mais e você diz
Menino olha aqui
Termina logo esse dever
Escrevi aí

Chego em casa eu vou direto pra TV
Assistir um Dragon Ball pra relaxar
E eu penso vou escondido jogar bola
Mas quem é que eu tô tentando enganar
Mas quem é que eu tô tentando enganar

É só mamãe fazer assim. que eu volto
É só mamãe fazer assim
Que eu volto
Eu volto

Se eu não voltar ela quebra minha cara
Um tabefe dela que não sobra nada
O meu sorriso se esbagaça inteiro
E o boga num passa um fio de cabelo

Talvez ela tenha deixado eu ir
Pra ter o gosto de me ver aqui
Fraco demais pra ter que disfarçar
Juntando a dor só pra poder lavar

Eu volto é só fazer assim
Que eu volto
É só fazer assim
Que eu volto
Que eu volto
Eu volto

Ela dorme assistindo a TV se eu desligo ela falta me matar
Se eu derrubo o controle da TV
Eu já corro pra ela não me estrangular
Eu já corro pra ela não me estrangular

Eu sei que você briga comigo
Mais gosta
E se ela briga comigo
É porque se importa
Se importa

Ela te ama e quer te ver feliz
Nessa vida você é um aprendiz
E ela que tem a missão de ensinar
A ser alguém pra nessa vida andar

Talvez você não queira entender
Que ela tem medo de perder você
Você não sabe como é olhar
Os seus filhos aprenderem a voar

Ela gosta de me ter aqui
Eu volto é só ela sorrir
Que eu volto

É só fazer assim
Que eu volto
Que eu volto
Eu volto

Schreib's Auf (Parodie) [Muttertag]

Ich flehe dich an, bitte tausendmal um Entschuldigung
Während ich eine Träne zurückhalte, die
Darauf besteht zu fallen
Ich sage, dass ich müde bin

Und es nicht mehr aushalte, und du sagst
Junge, schau her
Mach endlich diese Hausaufgaben fertig
Schreib's auf

Ich komme nach Hause und gehe direkt zum Fernseher
Um Dragon Ball zum Entspannen zu schauen
Und ich denke, ich gehe heimlich Fußball spielen
Aber wen versuche ich hier zu täuschen?
Aber wen versuche ich hier zu täuschen?

Mama muss nur so machen, und ich komme zurück
Mama muss nur so machen
Und ich komme zurück
Ich komme zurück

Wenn ich nicht zurückkomme, bricht sie mir das Gesicht
Eine Ohrfeige von ihr, da bleibt nichts übrig
Mein Lächeln zerfällt komplett
Und mir zieht sich alles zusammen

Vielleicht hat sie mich gehen lassen
Um das Vergnügen zu haben, mich hier zu sehen
Zu schwach, um es verbergen zu müssen
Den Schmerz sammelnd, nur um die Wäsche waschen zu können

Ich komme zurück, sie muss nur so machen
Und ich komme zurück
Sie muss nur so machen
Und ich komme zurück
Und ich komme zurück
Ich komme zurück

Sie schläft vor dem Fernseher ein, wenn ich ihn ausschalte, bringt sie mich fast um
Wenn ich die Fernbedienung fallen lasse
Renne ich schon weg, damit sie mich nicht erwürgt
Renne ich schon weg, damit sie mich nicht erwürgt

Ich weiß, dass du mit mir schimpfst
Aber du hast mich lieb
Und wenn sie mit mir schimpft
Ist es, weil sie sich sorgt
Sie sorgt sich

Sie liebt dich und will dich glücklich sehen
In diesem Leben bist du ein Lehrling
Und sie hat die Mission zu lehren
Jemand zu sein, um durch dieses Leben zu gehen

Vielleicht willst du nicht verstehen
Dass sie Angst hat, dich zu verlieren
Du weißt nicht, wie es ist, zuzusehen
Wie die eigenen Kinder fliegen lernen

Sie mag es, mich hier zu haben
Ich komme zurück, sie muss nur lächeln
Und ich komme zurück

Sie muss nur so machen
Und ich komme zurück
Und ich komme zurück
Ich komme zurück