Whindersson Nunes - Eu Cansei de Ser Pobre ("Shape of You" Paródia) - перевод текста песни на немецкий




Eu Cansei de Ser Pobre ("Shape of You" Paródia)
Ich bin es leid, arm zu sein („Shape of You“ Parodie)
Cansei de chegar em casa
Ich bin es leid, nach Hause zu kommen
E ver meus pote de sorvete chei de feijão
Und meine Eiscremebecher voller Bohnen zu sehen
fui confundido por usar as roupas velhas que é do meu irmão
Man hat mich schon verwechselt, weil ich die alten Klamotten meines Bruders trage
Quarto, cozinha, banheiro, sala
Schlafzimmer, Küche, Bad, Wohnzimmer
Não importa o canto da casa tenho que limpar, não
Egal welche Ecke des Hauses, ich muss putzen, nein
Acabou o sabão
Die Seife ist alle
Eu junto todos que sobraram e faço uma bola pra aproveitar
Ich sammle alle Reste und mache einen Ball daraus, um sie zu nutzen
Meu chinelo quebrou
Mein Flip-Flop ist kaputt gegangen
E eu tava no shopping
Und ich war im Einkaufszentrum
A vontade que deu foi de comprar um novin
Ich hatte so Lust, einen neuen zu kaufen
Mas eu tava sem dim dim
Aber ich hatte keine Knete
Então fui pra casa descalço e disse
Also ging ich barfuß nach Hause und sagte
Mãe, chinelo quebrou no shopping
Mama, der Flip-Flop ist im Einkaufszentrum kaputt gegangen
Ela me disse pera um pouquin
Sie sagte mir, warte nur ein bisschen
Vamos colocar um preguin
Wir machen einen kleinen Nagel rein
Vamos colocar um preguin
Wir machen einen kleinen Nagel rein
Pasta de dente tem um pouquin
Nur noch ein bisschen Zahnpasta
O meu shampoo no finalzin
Mein Shampoo ist fast am Ende
O sabonete pequeninin
Die Seife ist winzig klein
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Meu fone presta um
Mein Kopfhörer funktioniert nur auf einer Seite
Pior é quem não tem nenhum
Schlimmer ist, wer gar keinen hat
Todo dia é essa luta eu vivo assim
Jeden Tag dieser Kampf, ich lebe so
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Todo dia é essa luta eu vivo assim
Jeden Tag dieser Kampf, ich lebe so
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Minha TV tem mais fantasma que em Atividade Paranormal 3
Mein Fernseher hat mehr Geister als in Paranormal Activity 3
Gasto tudo que eu tenho de bombril
Ich verbrauche meine ganze Stahlwolle
Pra dar aquela ajeitadinha e ver se pega bem
Um es ein bisschen hinzubekommen und zu sehen, ob der Empfang gut wird
Eu gasto horas e horas em cima da casa
Ich verbringe Stunden über Stunden auf dem Dach
Mexendo na antena pra ver se fica okay
An der Antenne herumfummeln, um zu sehen, ob es okay wird
E quando fica legal chega os homem da energia
Und wenn es endlich gut ist, kommen die Leute vom Stromwerk
E corta ela porque eu não paguei
Und schalten ihn ab, weil ich nicht bezahlt habe
Depois pego o busão e vou pro shopping
Danach nehme ich den Bus und fahre zum Einkaufszentrum
O ponto é longe vou correr um pouquin
Die Haltestelle ist weit weg, ich muss ein bisschen rennen
Ele não espera por mim
Er wartet nicht auf mich
Ele não espera por mim
Er wartet nicht auf mich
Fui no banco depois que eu sai do shopping
Ich war bei der Bank, nachdem ich aus dem Einkaufszentrum kam
E a porta do banco travou pra mim
Und die Tür der Bank hat für mich blockiert
Tudo culpa do preguin
Alles die Schuld des kleinen Nagels
Tudo culpa do preguin
Alles die Schuld des kleinen Nagels
Pasta de dente tem um pouquin
Nur noch ein bisschen Zahnpasta
O meu shampoo ta no finalzin
Mein Shampoo ist fast am Ende
O sabonete pequeninin
Die Seife ist winzig klein
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Meu fone presta um
Mein Kopfhörer funktioniert nur auf einer Seite
Pior é quem não tem nenhum
Schlimmer ist, wer gar keinen hat
Todo dia é essa luta eu vivo assim
Jeden Tag dieser Kampf, ich lebe so
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Todo dia é essa luta eu vivo assim
Jeden Tag dieser Kampf, ich lebe so
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Mamãe cabou leite mamãe
Mama, die Milch ist alle, Mama
Mamãe cabou água mamãe
Mama, das Wasser ist alle, Mama
Mamãe cabou gás mamãe
Mama, das Gas ist alle, Mama
Mamãe cabou tudo mamãe
Mama, alles ist alle, Mama
Mamãe cabou leite mamãe
Mama, die Milch ist alle, Mama
Mamãe cabou água mamãe
Mama, das Wasser ist alle, Mama
Mamãe cabou gás mamãe
Mama, das Gas ist alle, Mama
Mamãe cabou tudo mamãe
Mama, alles ist alle, Mama
Pasta de dente tem um pouquin
Nur noch ein bisschen Zahnpasta
O meu shampoo ta no finalzin
Mein Shampoo ist fast am Ende
O sabonete pequeninin
Die Seife ist winzig klein
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Meu fone presta um
Mein Kopfhörer funktioniert nur auf einer Seite
Pior é quem não tem nenhum
Schlimmer ist, wer gar keinen hat
Todo dia é essa luta eu vivo assim
Jeden Tag dieser Kampf, ich lebe so
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Mamãe cabou leite mamãe
Mama, die Milch ist alle, Mama
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Mamãe cabou água mamãe
Mama, das Wasser ist alle, Mama
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Mamãe cabou gás mamãe
Mama, das Gas ist alle, Mama
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein
Todo dia é essa luta eu vivo assim
Jeden Tag dieser Kampf, ich lebe so
Eu cansei de ser pobre
Ich bin es leid, arm zu sein





Авторы: Edward Sheeran, John Mcdaid, Kandi Burruss, Kevin Briggs, Steve Mac, Tameka Cottle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.