Whindersson Nunes - Só os Cambito ("Despacito" Paródia) - перевод текста песни на французский

Só os Cambito ("Despacito" Paródia) - Whindersson Nunesперевод на французский




Só os Cambito ("Despacito" Paródia)
Seulement les brindilles ("Despacito" Parodie)
Ele vem vindo em minha direção
Il vient vers moi
Mete medo porque ele é bombadão, yeah
Ça me fait peur parce qu'il est baraqué, yeah
Daqueles que pensam em pegar mulher
De ceux qui ne pensent qu'à draguer les filles
Cheio de suor
Couvert de sueur
Fica doido se acaba o Whey
Il devient fou s'il n'a plus de Whey
Pede o meu mas eu tomei
Il me demande le mien mais je l'ai déjà fini
Malha e grita tanto que eu fico longe (longe)
Il s'entraîne et crie tellement que je reste loin (loin)
Toda hora pergunta se eu vou acabar
Tout le temps il me demande si j'ai fini
Eu digo que acabei de começar
Je lui dis que je viens de commencer
Ele quer revezar mas nunca
Il veut vérifier mais jamais
Nunca acaba o exercício
Jamais il ne termine son exercice
Pensa que ele é o dono do supino
Il pense qu'il est le roi du développé couché
Tú!
Toi!
Teu peito é de carne e o meu é de metal
Ton torse est en chair et le mien est en métal
Eu levanto tudo, eu sou um animal
Je soulève tout, je suis un animal
Pego no supino
Je prends le développé couché
Sai da jaula o monstro
Le monstre sort de sa cage
Oh yeah!
Oh yeah!
Já! me olhando mais do que o normal
Déjà! Tu me regardes plus que d'habitude
achando esquisito e me sentindo mal
Je trouve ça bizarre et je me sens mal
Eu quero saber o que é que tu vendo
Je veux savoir ce que tu regardes
Teus
Tes
Cam
Brin
Bito
Dilles
Em cima é bombado
En haut c'est musclé
Embaixo é os cambito
En bas ce ne sont que des brindilles
Os braços é grosso e as pernas o graveto
Tes bras sont épais et tes jambes fines comme des baguettes
Vendo assim de longe parece um corneto
Vu de loin, on dirait une glace
os cambito
Que des brindilles
Os ombros gigantes e as pernas os cambito
Des épaules géantes et des jambes fines comme des brindilles
Os peitos imenso e as pernas os cambito
Des pectoraux immenses et des jambes fines comme des brindilles
Teu corpo em cima é de dois palito
Ton corps, c'est comme deux bâtons
(Sobe, sobe, sobe, sobe, sobe)
(Monte, monte, monte, monte, monte)
Eu quero ver pegar mulher
J'aimerais te voir draguer
Com tu malhando o glúteo
En train de muscler tes fessiers
Supino reto ou inclinado
Développé couché droit ou incliné
Meus exercícios favoritos
Mes exercices préférés
O que importa é braço e peito
Ce qui compte, ce sont les bras et les pectoraux
Que fica bonito
Ça, c'est beau
Dia de braço eu chego cedo
Le jour des bras, j'arrive tôt
No dia das pernas eu falto
Le jour des jambes, je fais l'impasse
Quando tu fica me olhando-lo
Quand tu me regardes
Eu sei o que tu pensando-lo
Je sais ce que tu penses
Eu to até malhando-lo
Je m'entraîne même
Mas não me sinto inchado-lo
Mais je ne me sens pas gonflé
Eu malhei perna mas nunca senti um
J'ai déjà fait des jambes mais je n'ai jamais ressenti un
Tcham!
Wah!
Tcham!
Wah!
Eu malho peito e ombro que aparece no Instagram
Je fais les pectoraux et les épaules, ce qui se voit sur Instagram
Se eu visto uma regata
Si je vois un débardeur
A alegria me invade
La joie m'envahit
Mas se eu compro calça cinco pernas nela cabem
Mais si j'achète un pantalon, cinq jambes pourraient y entrer
Fazer legpress eu acho muita fuleragem
Je trouve que faire de la presse à cuisses, c'est nul
Mas usar um short tem que ter coragem
Mais porter un short, il faut oser
Cambito cambito
Brindilles brindilles
Malha esse cambito
Muscle ces brindilles
Que eles vão crescendo
Qu'elles grandissent
Poquito a poquito
Petit à petit
Pra não quebrar tem que ter delicadeza
Il faut être délicat pour ne pas les casser
Tua perna parece a perna de uma mesa
Tes jambes ressemblent à des pieds de table
Cambito cambito
Brindilles brindilles
Malha esse cambito
Muscle ces brindilles
Que eles vão crescendo
Qu'elles grandissent
Poquito a poquito
Petit à petit
Pra não quebrar tem que ter delicadeza
Il faut être délicat pour ne pas les casser
Tua perna parece a perna de uma mesa
Tes jambes ressemblent à des pieds de table
Oh yeah!
Oh yeah!
Teus cambito
Tes brindilles
Em cima é bombado
En haut c'est musclé
Embaixo é os cambito
En bas ce ne sont que des brindilles
Os braços é grosso e as pernas o graveto
Tes bras sont épais et tes jambes fines comme des baguettes
Vendo assim de longe parece um corneto
Vu de loin, on dirait une glace
os cambito
Que des brindilles
Os ombros gigantes e as pernas os cambito
Des épaules géantes et des jambes fines comme des brindilles
Os peitos imenso e as pernas os cambito
Des pectoraux immenses et des jambes fines comme des brindilles
Teu corpo em cima é de dois palito
Ton corps, c'est comme deux bâtons
Eu quero ver pegar mulher
J'aimerais te voir draguer
Com tu malhando o glúteo
En train de muscler tes fessiers
Supino reto ou inclinado
Développé couché droit ou incliné
Meus exercícios favoritos
Mes exercices préférés
O que importa é braço o peito
Ce qui compte ce sont les bras et les pectoraux
Que fica bonito
Ça, c'est beau
Dia de braço eu chego cedo
Le jour des bras, j'arrive tôt
No dia das pernas eu falto
Le jour des jambes, je fais l'impasse
Teus
Tes
Cam
Brin
Bito
Dilles
Em cima é bombado
En haut c'est musclé
Embaixo é os cambito
En bas ce ne sont que des brindilles
Os braços é grosso e as pernas o graveto
Tes bras sont épais et tes jambes fines comme des baguettes
Vendo assim de longe parece um corneto
Vu de loin, on dirait une glace
Cambito cambito
Brindilles brindilles
Malha esse cambito
Muscle ces brindilles
Que eles vão crescendo
Qu'elles grandissent
Poquito a poquito
Petit à petit
Supino reto ou inclinado
Développé couché droit ou incliné
Meus exercícios favoritos
Mes exercices préférés
Cambito cambito
Brindilles brindilles
Malha esse cambito
Muscle ces brindilles
Que eles vão crescendo
Qu'elles grandissent
Poquito a poquito
Petit à petit
Pra não quebrar tem que ter delicadeza
Il faut être délicat pour ne pas les casser
Tua perna parece a perna de uma mesa
Tes jambes ressemblent à des pieds de table
Teus cambito
Tes brindilles





Авторы: Erika Ender, Luis A. Rodrguez, Luis Fonsi, Ramon L. Ayala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.