Текст и перевод песни Whiplash - Cyanide Grenade
Nocturnal
light
from
deadly
suns
Ночной
свет
смертельных
солнц
Illuminates
my
fate
Освещает
мою
судьбу
Concussions
all
around
me
Вокруг
меня
одни
взрывы
In
my
trench
I
shake
and
wait
Я
дрожу
и
жду
в
своем
окопе
Nausea
overwhelms
me
Меня
тошнит
от
происходящего
The
dead
fill
every
space
Мертвые
повсюду
They
wait
for
resurrections
Они
ждут
воскрешения
Bullets
ripping
past
my
face
Пули
проносятся
мимо
I
see
the
wounded
falling
Я
вижу,
как
падают
раненые
Grimaces
they
wore
Их
лица
искажены
гримасой
боли
Soldiers
and
civilians
Солдаты
и
мирные
жители
They
died
the
rich
and
poor
Умерли
богатые
и
бедные
All
are
consumed
by
fire
Все
объяты
огнем
Bodies
turned
to
rags
Тела
превратились
в
лохмотья
Mothers
only
sons
Единственные
сыновья
матерей
Returned
to
them
in
bags
Возвращаются
к
ним
в
мешках
The
final
plan
unfurled
Финальный
план
приведен
в
действие
No
relief
till
all
has
died
Нет
спасения,
пока
все
не
умрут
The
extinction
of
the
world
Уничтожение
мира
In
a
blast
of
cyanide
Во
вспышке
цианида
Unsparing
shrapnel
tears
through
flesh
Осколки
разрывают
плоть
Merciless
round
by
round
Безжалостный
обстрел
не
прекращается
Like
seeds
the
bodies
scattered
Тела
разбросаны,
как
семена
Too
dense
to
see
the
ground
Их
так
много,
что
не
видно
земли
The
deafening
siege
of
fire
power
Оглушительный
грохот
огня
Roaring
for
days
on
end
Ревет
уже
много
дней
No
one's
going
home
now
Никто
уже
не
вернется
домой
And
there's
not
much
left
to
send
И
от
нас
мало
что
осталось
All
are
consumed
by
fire
Все
объяты
огнем
Bodies
turned
to
rags
Тела
превратились
в
лохмотья
Mothers
only
sons
Единственные
сыновья
матерей
Returned
to
them
in
bags
Возвращаются
к
ним
в
мешках
The
deafening
siege
of
fire
power
Оглушительный
грохот
огня
Roaring
for
days
on
end
Ревет
уже
много
дней
No
one's
going
home
now
Никто
уже
не
вернется
домой
There's
not
much
left
to
send
И
от
нас
мало
что
осталось
The
final
plan
unfurled
Финальный
план
приведен
в
действие
No
relief
till
all
has
died
Нет
спасения,
пока
все
не
умрут
The
extinction
of
the
world
Уничтожение
мира
In
a
blast
of
cyanide.
Во
вспышке
цианида.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.