Essence of Evil - Whiplash перевод на немецкий

Essence of Evil

The last brick has been placed
Trapped in a wall of stone
Buried without a trace
Left to rot to the bone
Two men had been close friends
Fought a war side by side
Greed and lust lead to the end
One man buried alive

[Chorus]
The undead has life
Essence of Evil
Crawling and crawling
Stair after stair
It cries in the night
Essence of Evil
Revenge on the one
That has put it there

So one talks of a truce
He lures the other to his home
Let us drink and forget
The reason we walk alone
A smile on his face
But murder is on his mind
A taste of poison too late
How could he have been so blind

[Chorus]

Upstairs the killer sleeps
As its clawing tooth and nail
Raw flesh finds loose stone
It escapes from its jail
And now the killer wakes
As the door swings open wide
The essence has sealed his fate
There is nowhere to hide

[Chorus]

Essenz des Bösen

Der letzte Stein wurde gelegt
Gefangen in einer Steinmauer
Begraben ohne Spur
Zum Verrotten bis auf die Knochen zurückgelassen
Zwei Männer waren enge Freunde
Kämpften Seite an Seite in einem Krieg
Gier und Lust führten zum Ende
Ein Mann lebendig begraben

[Refrain]
Der Untote hat Leben
Essenz des Bösen
Kriechend und kriechend
Stufe um Stufe
Es schreit in der Nacht
Essenz des Bösen
Rache an dem Einen
Der es dorthin gebracht hat

So spricht einer von Waffenstillstand
Er lockt den anderen in sein Haus
Lass uns trinken und vergessen
Den Grund, warum wir allein umhergehen
Ein Lächeln auf seinem Gesicht
Aber Mord hat er im Sinn
Ein Schluck Gift, zu spät
Wie konnte er nur so blind sein

[Refrain]

Oben schläft der Mörder
Während es mit Zähnen und Klauen kratzt
Rohes Fleisch findet losen Stein
Es entkommt aus seinem Kerker
Und nun erwacht der Mörder
Als die Tür weit aufschwingt
Die Essenz hat sein Schicksal besiegelt
Es gibt kein Entkommen

[Refrain]