Whiplash - Essence of Evil - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Whiplash - Essence of Evil




Essence of Evil
Essence du Mal
The last brick has been placed
La dernière brique a été posée
Trapped in a wall of stone
Pris au piège dans un mur de pierre
Buried without a trace
Enterré sans laisser de trace
Left to rot to the bone
Laissé pourrir jusqu'aux os
Two men had been close friends
Deux hommes étaient de proches amis
Fought a war side by side
Ils ont mené la guerre côte à côte
Greed and lust lead to the end
La cupidité et la luxure ont mené à la fin
One man buried alive
Un homme enterré vivant
[Chorus]
[Refrain]
The undead has life
Le mort-vivant a la vie
Essence of Evil
Essence du Mal
Crawling and crawling
Rampe et rampe
Stair after stair
Marche après marche
It cries in the night
Il pleure dans la nuit
Essence of Evil
Essence du Mal
Revenge on the one
Vengeance sur celui
That has put it there
Qui l'a mis
So one talks of a truce
Alors l'un parle de trêve
He lures the other to his home
Il attire l'autre chez lui
Let us drink and forget
Buvons et oublions
The reason we walk alone
La raison pour laquelle nous marchons seuls
A smile on his face
Un sourire sur son visage
But murder is on his mind
Mais le meurtre est dans son esprit
A taste of poison too late
Un goût de poison trop tard
How could he have been so blind
Comment pouvait-il être si aveugle
[Chorus]
[Refrain]
Upstairs the killer sleeps
En haut, le tueur dort
As its clawing tooth and nail
Alors qu'il griffe avec ses dents et ses ongles
Raw flesh finds loose stone
La chair crue trouve la pierre lâche
It escapes from its jail
Il s'échappe de sa prison
And now the killer wakes
Et maintenant le tueur se réveille
As the door swings open wide
Alors que la porte s'ouvre grand
The essence has sealed his fate
L'essence a scellé son destin
There is nowhere to hide
Il n'y a nulle part se cacher
[Chorus]
[Refrain]






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.