Whiplash - No Fear to Tread - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Whiplash - No Fear to Tread




No Fear to Tread
Pas de peur de marcher
Coward, screaming, hiding, bleeding
Lâche, tu cries, tu te caches, tu saignes
Put your fear to the rear and face the pain
Mets ta peur derrière toi et affronte la douleur
Driven to violence, power devours
Poussé à la violence, le pouvoir dévore
Evil comes around, brings you down
Le mal revient, te fait tomber
Til you're insane
Jusqu'à ce que tu sois fou
No fear
Pas de peur
No one strips me of my pride
Personne ne me dépouille de ma fierté
You've been warned
Tu as été prévenu
Now get out of my way
Maintenant, sors de mon chemin
Corruption, hunger, possessed by desire
Corruption, faim, possédé par le désir
There's always one man out to rule the world.
Il y a toujours un homme qui veut régner sur le monde.
Killing, slaughter, destruction, order
Tuer, massacrer, détruire, ordonner
Wish this fucking nightmare would go away
J'aimerais que ce putain de cauchemar disparaisse
No fear
Pas de peur
No one strips me of my pride
Personne ne me dépouille de ma fierté
I'd rather die with dignity
Je préfère mourir avec dignité
No fear
Pas de peur
I will fight until I fall
Je vais me battre jusqu'à ce que je tombe
But I won't fall til humanity is saved
Mais je ne tomberai pas tant que l'humanité sera sauvée
History, repeated, always defeated
L'histoire, répétée, toujours vaincue
Freedom rules, you can't take that from me
La liberté règne, tu ne peux pas me l'enlever
Power to the people, eliminate the evil
Le pouvoir au peuple, élimine le mal
If we all stand tall our strength won't waste away
Si nous nous tenons tous droits, notre force ne s'éteindra pas
No fear
Pas de peur
No one strips me of my pride
Personne ne me dépouille de ma fierté
I'd rather die with dignity
Je préfère mourir avec dignité
No fear
Pas de peur
I will fight until I fall
Je vais me battre jusqu'à ce que je tombe
You've been warned, someone's got to pay
Tu as été prévenu, quelqu'un doit payer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.