Текст и перевод песни Whiskey Myers - Russell's Song

Russell's Song

Clear skies,
Weatherman said how are we to know,
How are we to know.

Clouds lie with the man upstairs,
And the wind began to blow,
The wind began to blow.

Split second is all it takes,
And our time on earth is gone,
Our time is gone.

Stormy night in a warm September,
A young man's soul moves on,
A young man's soul moves on.

Hopes and dreams fall to the ground,
For-granted life forsakes me now,
Can't believe you're gone,
Know how slowly time moves on.

My mind takes me back,
To when we were young,
When we were young.

Playin ball almost every fall,
Those were the days,
Always a smile on your face.

Smiles they come,
Rain or shine,
Never was a better man,
Never a better man,

Caring heart and a buffled mind,
No one could understand,
No one could understand.

Hopes and dreams fall to the ground,
For-granted life forsakes me know,
Can't believe you're gone,
K0now how slowly time moves on.

Been a year now,
Since you passed,
Where have the days gone,
Where have they gone.

Your time on earth,
Was spent too fast,
But your spirit won't live alone,
God has called you home.

Hopes and dreams fall to the ground,
Forgiven life shines through me now,
So can't believe you're gone,
Now I know you've just moved on.

La chanson de Russell

Ciel clair,
Le météorologue a dit comment pouvons-nous savoir,
Comment pouvons-nous savoir.

Les nuages ​​reposent avec l'homme en haut,
Et le vent a commencé à souffler,
Le vent a commencé à souffler.

Une fraction de seconde suffit,
Et notre temps sur terre est parti,
Notre temps est parti.

Nuit orageuse en un septembre chaud,
L'âme d'un jeune homme s'en va,
L'âme d'un jeune homme s'en va.

Les espoirs et les rêves tombent au sol,
La vie prise pour acquise m'abandonne maintenant,
Je n'arrive pas à croire que tu es parti,
Je sais combien de temps le temps passe lentement.

Mon esprit me ramène en arrière,
À quand nous étions jeunes,
Quand nous étions jeunes.

Jouer au ballon presque chaque automne,
C'était le bon vieux temps,
Toujours un sourire sur ton visage.

Les sourires viennent,
Pluie ou soleil,
Il n'y a jamais eu de meilleur homme,
Jamais de meilleur homme,

Un cœur bienveillant et un esprit embrouillé,
Personne ne pouvait comprendre,
Personne ne pouvait comprendre.

Les espoirs et les rêves tombent au sol,
La vie prise pour acquise m'abandonne maintenant,
Je n'arrive pas à croire que tu es parti,
Je sais combien de temps le temps passe lentement.

Cela fait un an maintenant,
Depuis ton départ,
Où sont passées les journées,
Où sont-elles passées.

Votre temps sur terre,
A été passé trop vite,
Mais votre esprit ne vivra pas seul,
Dieu t'a appelé à la maison.

Les espoirs et les rêves tombent au sol,
La vie pardonnée brille à travers moi maintenant,
Alors je n'arrive pas à croire que tu es parti,
Maintenant je sais que tu as juste continué.