Текст и перевод песни Whispersinyahead - The Feeling Is Mutual

The Feeling Is Mutual

Thinking about it, my head hurts
How do I find some peace of mind
While I try not to think about it, my mind won't let go
But sure I won't let you know

Thinking about it, my head hurts
I just want some peace of mind
While I try not to think about it, I feel like
I love you I hate you
I love you I hate you

Now tell me, is it love or you are lonely?
Why's it like this? Why is it me always calling?
Dying because who you love is tired but you still try for them
I'm trying to breath and I'll try again: got this only

Time goes by
And I try to convince myself I can forget it all
Time goes by
We almost don't talk any more
But when we do it's like I can't let go

Thinking about it, my head hurts
I just want some peace of mind
While I try not to think about it, I feel like
I love you I hate you
I love you I hate you

I love you I hate you
The feeling is mutual
I hate it, I pray it won't k*ll me
It's futile
I love you I know that the feeling is mutual
I know that this may be confusing we through, but

I love you I hate you: the feeling is mutual
I wake up I break up: just k*ll me if you want
I love you, I know that the feeling is mutual
I know that this may be confusing we through

F*ck

Le sentiment est partagé

J'y pense, j'ai mal à la tête
Comment trouver la paix intérieure
Alors que j'essaie de ne pas y penser, mon esprit ne lâche pas prise
Mais bien sûr, je ne te le dirai pas

J'y pense, j'ai mal à la tête
Je veux juste un peu de paix intérieure
Alors que j'essaie de ne pas y penser, j'ai l'impression que
Je t'aime, je te déteste
Je t'aime, je te déteste

Maintenant, dis-moi, est-ce de l'amour ou es-tu seul ?
Pourquoi c'est comme ça ? Pourquoi c'est toujours moi qui appelle ?
Je meurs parce que celle que tu aimes est fatiguée, mais tu essaies quand même pour elle
J'essaie de respirer et j'essaierai encore : je n'ai que ça

Le temps passe
Et j'essaie de me convaincre que je peux tout oublier
Le temps passe
On ne se parle presque plus
Mais quand on le fait, c'est comme si je ne pouvais pas lâcher prise

J'y pense, j'ai mal à la tête
Je veux juste un peu de paix intérieure
Alors que j'essaie de ne pas y penser, j'ai l'impression que
Je t'aime, je te déteste
Je t'aime, je te déteste

Je t'aime, je te déteste
Le sentiment est partagé
Je déteste ça, je prie pour que ça ne me tue pas
C'est futile
Je t'aime, je sais que le sentiment est partagé
Je sais que ça peut être déroutant, mais on est passé par là, alors

Je t'aime, je te déteste : le sentiment est partagé
Je me réveille, je romps : tue-moi si tu veux
Je t'aime, je sais que le sentiment est partagé
Je sais que ça peut être déroutant, mais on est passé par là

Merde