Whispersinyahead - Beauty Died - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Whispersinyahead - Beauty Died




Beauty Died
Красота Умерла
Seen a lot of beauty die
Видел много ушедшей красоты
Wonder how we feel alive
Интересно, как мы чувствуем себя живыми
Pain and beauty deep entwined
Боль и красота тесно переплетены
Guess what took the life then left the beauty inside
Угадай, что забрало жизнь, но оставило красоту внутри
Say it's fine, tryinna be alright
Говорю, что все в порядке, пытаюсь быть в порядке
And I swear I'm not just hiding the pain
И клянусь, я не просто скрываю боль
It's like I see what you've been through in life
Как будто я вижу, через что ты прошла в жизни
That's why to deal with pain I choose inside
Вот почему, чтобы справиться с болью, я выбираю остаться наедине с собой
Because If I shared with you
Потому что, если бы я поделился с тобой
Then you'd be nice to me
Ты была бы добра ко мне
But you got so much to through in life
Но тебе предстоит пройти через многое в жизни
So all I'll try to give
Поэтому все, что я попытаюсь дать
Is something good
Это что-то хорошее
For those who listen
Для тех, кто слушает
For you and those who're closе to me
Для тебя и тех, кто мне близок
We'll be finе
С нами все будет хорошо
After all I'm saying
Ведь я говорю
The pain, don't don't be fighting it
Боль... не надо с ней бороться
Don't pretend you can hide it
Не делай вид, что можешь ее скрыть
Find yourself where you died: inside
Найди себя там, где ты умерла: внутри
(Inside)
(Внутри)
Seen a lot of beauty die
Видел много ушедшей красоты
Wonder how we feel alive
Интересно, как мы чувствуем себя живыми
Pain and beauty deep entwined
Боль и красота тесно переплетены
Guess what took the life then left the beauty inside
Угадай, что забрало жизнь, но оставило красоту внутри
Say it's fine, trynna be alright
Говорю, что все в порядке, пытаюсь быть в порядке
And I swear I'm not just hiding the pain
И клянусь, я не просто скрываю боль
It's like I see what you've been through in life
Как будто я вижу, через что ты прошла в жизни
That's why to deal with pain I choose inside
Вот почему, чтобы справиться с болью, я выбираю остаться наедине с собой
We'll be fine
С нами все будет хорошо
After all I'm saying
Ведь я говорю
The pain, don't be fighting it
Боль... не надо с ней бороться
Don't pretend you can hide it
Не делай вид, что можешь ее скрыть
Find yourself where you died: inside
Найди себя там, где ты умерла: внутри
We'll be fine
С нами все будет хорошо
After all I'm saying
Ведь я говорю
The pain, don't be fighting it
Боль... не надо с ней бороться
Don't pretend you can hide it
Не делай вид, что можешь ее скрыть
Find yourself where you died: inside
Найди себя там, где ты умерла: внутри
(Inside)
(Внутри)





Авторы: Mario Alberto Castellano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.