Whispersinyahead - We Should Do This Again Sometime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Whispersinyahead - We Should Do This Again Sometime




I'm ok, yeah I'm ready, I know what it's like
Я в порядке, да, я готов, я знаю, каково это
You send a text "on my way, coming over, right?"
Вы отправляете сообщение уже в пути, зайду, верно?"
I wash my face, man I'm feeling little nervous now
Я умываю лицо, чувак, сейчас я немного нервничаю
Maybe I'm not good enough for somebody now
Может быть, я сейчас недостаточно хорош для кого-то
That's the trauma and the anxiety: I don't want them now
Это травма и тревога: я не хочу их сейчас
Oh you're pretty and we listen to the same songs
О, ты красивая, и мы слушаем одни и те же песни
You know it's funny, now I'm happy and I wonder how
Ты знаешь, это забавно, теперь я счастлива и мне интересно, как
So much pain went and faded when we laugh
Так много боли ушло и исчезло, когда мы смеемся
Wish I could see you again
Хотел бы я увидеть тебя снова
Even if I don't know when
Даже если я не знаю, когда
Hey we should do this again
Эй, мы должны сделать это снова
We should do this again sometime
Мы должны как-нибудь повторить это снова
You wanna see me again?
Ты хочешь увидеть меня снова?
I mean, I would like it if you think we can
Я имею в виду, я был бы рад, если ты думаешь, что мы можем
And now I have feelings again
И теперь у меня снова есть чувства
Really goes like that, well, I guess, sometimes
Действительно так бывает, ну, я думаю, иногда
It really goes like that, sometimes
Иногда это действительно происходит именно так
Gotta say that your body has often come to mind
Должен сказать, что твое тело часто приходит на ум
Dead inside but every time with you I come alive
Мертв внутри, но каждый раз с тобой я оживаю.
Why is time having people meet when it's not right
Почему время заставляет людей встречаться, когда это неправильно
Cause maybe I just cannot be good for you now
Потому что, может быть, я просто не могу быть хорошим для тебя сейчас
That's the trauma and the anxiety I don't want them now
Это травма и тревога, я не хочу их сейчас
Oh you're pretty and we kinda like the same stuff
О, ты симпатичная, и нам вроде как нравится одно и то же
I didn't think I'd meet somebody and exactly now
Я не думал, что встречу кого-нибудь, и именно сейчас
See I wasn't dead I'm waking my heart up: you showed me how
Видишь, я не был мертв, я пробуждаю свое сердце: ты показал мне, как
Wish I could see you again
Хотел бы я увидеть тебя снова
But, see, now things are so unstable and I don't know when
Но, видите ли, сейчас все так нестабильно, и я не знаю, когда
Hey we should do this again
Эй, мы должны сделать это снова
Really should do this again sometime
Действительно стоит как-нибудь повторить это снова
You wanna see me again?
Ты хочешь увидеть меня снова?
I mean, I would like it if you think we can
Я имею в виду, я был бы рад, если ты думаешь, что мы можем
Thanks for this feeling, again
Еще раз спасибо за это чувство
It's funny, how it goes like that
Забавно, как это происходит
It really goes like that, sometimes
Иногда это действительно происходит именно так





Авторы: Mario Alberto Castellano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.