Right Next to Me - Whistle перевод на немецкий

Right Next to Me

Goodbye, it's time for me to go
I'll call you in the morning
So I can let you know

The way I really feel, girl
To put your mind at ease
If I don't then who will, if I make it, I still
Want you to be there with me

You say you love and then you learn
If you've learned to love me, baby
You'll wait till I return
I know it hasn't been easy

To love a man like me
Some day if we try
There will be no goodbye
And we will live happily

'Cause I'll be there one day
And you will be right next to me
I'll be there one day
And you will be right next to me

Hey there, will you be where I am
Will you be by my side, girl
Or with another man
(Will you be next to me)

Just wait a little longer
Girl, I don't know how long
Just try to understand
This is not what I planned
I'm sorry this had to be

Girl, oh girl, every man needs a woman
You're the woman that I choose
And I can't afford to lose you, baby

I'll be there one day
And you will be right next to me
I'll be there one day
And you will be right next to me
I swear to the world
You'll always be my girl
Just say you'll be
Right next to me

Direkt neben mir

Lebwohl, es ist Zeit für mich zu gehen
Ich rufe dich am Morgen an
Damit ich dich wissen lassen kann

Wie ich wirklich fühle, Mädchen
Um dich zu beruhigen
Wenn ich es nicht tue, wer dann, wenn ich es schaffe, will ich immer noch
Dass du bei mir bist

Du sagst, man liebt und dann lernt man
Wenn du gelernt hast, mich zu lieben, Baby
Wirst du warten, bis ich zurückkehre
Ich weiß, es war nicht einfach

Einen Mann wie mich zu lieben
Eines Tages, wenn wir es versuchen
Wird es kein Lebwohl geben
Und wir werden glücklich leben

Denn eines Tages werde ich da sein
Und du wirst direkt neben mir sein
Eines Tages werde ich da sein
Und du wirst direkt neben mir sein

Hallo, wirst du da sein, wo ich bin
Wirst du an meiner Seite sein, Mädchen
Oder bei einem anderen Mann
(Wirst du neben mir sein)

Warte nur ein bisschen länger
Mädchen, ich weiß nicht, wie lange
Versuch nur zu verstehen
Das ist nicht,was ich geplant habe
Es tut mir leid, dass es so sein musste

Mädchen, oh Mädchen, jeder Mann braucht eine Frau
Du bist die Frau, die ich wähle
Und ich kann es mir nicht leisten, dich zu verlieren, Baby

Eines Tages werde ich da sein
Und du wirst direkt neben mir sein
Eines Tages werde ich da sein
Und du wirst direkt neben mir sein
Ich schwöre es der Welt
Du wirst immer mein Mädchen sein
Sag nur, du wirst sein
Direkt neben mir