Better Frens - Whit.перевод на немецкий

Better Frens

Bessere Freunde

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna

Ich will nicht

Like I'm pushin my purpose

Als würde ich meinen Zweck vorantreiben

I'm passing my purpose

Ich verfehle meinen Zweck

I pass it I'm nervous, to give it and go

Ich verfehle ihn, ich bin nervös, ihn herzugeben und zu gehen

I'm in my Birkin, with death on me flirting

Ich bin in meiner Birkin, der Tod flirtet mit mir

I'm writing my prose

Ich schreibe meine Prosa

Striking a pose

Nehme eine Pose ein

I'm on a Vogue

Ich bin auf der Vogue

I'm alone

Ich bin allein

Remember lost my brother in October and I ain't even know

Erinnere mich, verlor meinen Bruder im Oktober und ich wusste es nicht mal

Remember getting calls in August from a caller unknown

Erinnere mich, bekam Anrufe im August von einem unbekannten Anrufer

Like, I ain't pick up the phone

So, als ob ich nicht abgenommen hätte

I got a bone to pick with skeletons

Ich habe ein Hühnchen zu rupfen mit Skeletten

Thats in my closet, am I all for the profit?

Die in meinem Schrank sind, bin ich nur auf Profit aus?

Or just a piggy bank for relevance

Oder nur ein Sparschwein für Relevanz

But y'all don't even fucking care for me like veterans

Aber ihr kümmert euch nicht mal um mich, wie um Veteranen

Huh

Could I find me some better friends

Könnte ich ein paar bessere Freunde finden

Remember i would try to put my hand out and checkin in

Erinnere mich, ich versuchte meine Hand auszustrecken und nachzufragen

But wasn't ready then, to hear that you was takin medicine

Aber war damals nicht bereit, zu hören, dass du Medikamente nahmst

That wasn't for you, your heart stopped

Die nicht für dich waren, dein Herz hörte auf

And basically I just ignored you

Und im Grunde habe ich dich einfach ignoriert

Could never stand the thought of another friend dead

Konnte den Gedanken an einen weiteren toten Freund nie ertragen

So told myself that you was better off with better friends

Also sagte ich mir, dass du mit besseren Freunden besser dran wärst

No calling or talking

Kein Anrufen oder Reden

I let the phone ring

Ich ließ das Telefon klingeln

One more thing

Noch eine Sache

Keep on baggin the product, yall don't even know me

Packt weiter das Produkt ein, ihr kennt mich nicht mal

I keep on spillin my problems, yall not my homies

Ich verschütte weiter meine Probleme, ihr seid nicht meine Kumpels

Feel like I'm better with out, all of the OZs

Fühle mich besser ohne, all die Unzen

I'm stackin bottle on bottle, somebody hold me

Ich staple Flasche auf Flasche, jemand halte mich

Huh

I guess that's what I get

Ich schätze, das bekomme ich dafür

If y'all really be bout it, you gotta show me

Wenn ihr wirklich dabei seid, müsst ihr es mir zeigen

They only fuck with the profits, that shit aint holy

Sie stehen nur auf den Profit, das Zeug ist nicht heilig

They thinking I am the one, nigga I'm Obi

Sie denken, ich bin der Eine, Nigga, ich bin Obi

Huh

All you niggas don't know me, same

All ihr Niggas kennt mich nicht, stimmt

I love my niggas, my people gon be paid

Ich liebe meine Niggas, meine Leute werden bezahlt

All of my sons, you niggas gon behave

All meine Söhne, ihr Niggas werdet euch benehmen

Dunk on you bitches, just like its '03 Wade

Dunke über euch Bitches, genau wie '03 Wade

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna

Ich will nicht

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna

Ich will nicht

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna

Ich will nicht

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna dance

Ich will nicht tanzen

I don't wanna

Ich will nicht

Its funny like, you lose someone and even if you guys haven't seen each other in years its just, it hurts. It hurts. Whether you're looking up or down or whatever the fuck you doing, if there's anything after this man fuck it ima see you there man. Ima see you there.

Es ist komisch, man verliert jemanden, und selbst wenn man sich jahrelang nicht gesehen hat, tut es einfach weh. Es tut weh. Egal, ob du nach oben oder unten schaust oder was auch immer du tust, wenn es danach etwas gibt, scheiß drauf, ich werde dich dort sehen, Mann. Ich werde dich dort sehen.

Rent's Due, say what it do

Miete fällig, sag, was los ist