White Dave - Octopus - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни White Dave - Octopus




Octopus
Pieuvre
Rich city dave go back like metro
Rich City Dave est de retour comme le métro
Pulled on the bird laid pipe in the ghetto
J'ai tiré sur l'oiseau et l'ai défoncée dans le ghetto
When I'm move right
Quand je bouge bien
Way ahead of schedule
Bien en avance sur le calendrier
Work all night
Je travaille toute la nuit
I don't ever get settled
Je ne m'installe jamais
Work all night i don't ever get settled
Je travaille toute la nuit, je ne m'installe jamais
8 hand in the pot damn a nigga got reach
8 mains dans le pot, putain, un négro a de la portée
2 years sac state 29 in the streets
2 ans à Sac State, 29 dans la rue
Big tree big chief on the way to the east
Grand arbre, grand chef en route vers l'est
Itty bitties big cheeks that's just my speed
Des petits nichons, des grosses joues, c'est ma vitesse
Diggy dave on the block
Diggy Dave sur le pâté
When this shit go pop
Quand cette merde va exploser
I was like this shit going rock my nigga
Je me suis dit que cette merde allait déchirer, mon négro
All the birds gon flock
Tous les oiseaux vont affluer
Slow creep don't stop
Progression lente, ne t'arrête pas
Lemme ball til I drop my nigga
Laisse-moi jouer au ballon jusqu'à ce que je tombe, mon négro
Chirp chirp
Chirp chirp
Wanna smoke wanna shop
J'ai envie de fumer, j'ai envie de faire du shopping
I don't know let it slide
Je ne sais pas, laisse glisser
It's a slippery ass slope
C'est une pente glissante
Truth be told down to ride
À vrai dire, j'ai envie de faire un tour
Eso yea i know
Alors oui, je sais
I got niggas from this side
J'ai des négros de ce côté
I got ties to the town
J'ai des liens avec la ville
Yea I'm good out side
Ouais, je vais bien dehors
Need a lil mo whop
J'ai besoin d'un peu plus de punch
Need a lil mo bop
J'ai besoin d'un peu plus de rythme
Need a lil mo from the kick tho
J'ai besoin d'un peu plus de punch dans le coup de pied
When they comin' for ya neck
Quand ils viennent pour ton cou
Niggas betta hit the deck
Les négros feraient mieux de se mettre à couvert
Love to keep it low key
J'aime faire profil bas
If you didn't know
Si tu ne le savais pas
Tap the leaf let it ash
Touche la feuille, laisse-la brûler
Let it smolder
Laisse-la se consumer
Ran routes for the plays big quotas
J'ai couru des itinéraires pour les jeux, de gros quotas
Ladies loves me I'm Sosa
Les femmes m'aiment, je suis Sosa
If you tryna link lemme know sumn
Si tu veux qu'on se capte, fais-moi signe
Rich city dave go back like metro
Rich City Dave est de retour comme le métro
Pulled on the bird laid pipe in the ghetto
J'ai tiré sur l'oiseau et l'ai défoncée dans le ghetto
When I'm move right
Quand je bouge bien
Way ahead of schedule
Bien en avance sur le calendrier
Work all night
Je travaille toute la nuit
I don't ever get settled
Je ne m'installe jamais
Work all night I don't ever get settled
Je travaille toute la nuit, je ne m'installe jamais
8 hand in the pot damn a nigga got reach
8 mains dans le pot, putain, un négro a de la portée
2 years sac state 29 in the streets
2 ans à Sac State, 29 dans la rue
Big tree big chief on the way to the east
Grand arbre, grand chef en route vers l'est
Itty bitties big cheeks that's just my speed
Des petits nichons, des grosses joues, c'est ma vitesse
8 hands in the pot
8 mains dans le pot
Damn a nigga got reach
Putain, un négro a de la portée
4.5 to the spot damn a nigga got feet
4,5 au point, putain, un négro a des pieds
When I park curbside
Quand je me gare sur le trottoir
All these birds gon peep
Tous ces oiseaux vont mater
Keep ya ear to the streets
Garde l'oreille sur la rue
I don't trust yo peeps
Je ne fais pas confiance à tes potes
But I love my squad and the company i keep
Mais j'aime mon équipe et la compagnie que je fréquente
When the going get steep
Quand les choses se corsent
Niggas gotta dig deep
Les négros doivent creuser profond
Took a chance for the team
J'ai pris un risque pour l'équipe
Full speed took a leap
À toute vitesse, j'ai fait un saut
Got it out the mud I'ma G I'ma seed
Je l'ai sorti de la boue, je suis un G, je suis une graine
Big bank Dave gotta up my fees
Big Bank Dave doit augmenter ses tarifs
Rich city nigga no tricks up sleeves
Négro de la ville riche, pas de tours dans ses manches
Cooked this up
J'ai cuisiné ça
Like a pot of greens
Comme une casserole de légumes verts
Niggas wanna see
Les négros veulent voir
Behind the scenes
Les coulisses
Check yo traps
Vérifiez vos pièges
Stack yo cheese
Empilez votre fromage
What OGs
Ce que les OG
Told to me
M'ont dit
Taught me the way of the movement
M'ont appris le chemin du mouvement
How you gon win when surrounded by losers
Comment peux-tu gagner quand tu es entouré de perdants ?
Who you lettin' in
Qui laisses-tu entrer ?
Remember fam can abuse you
N'oublie pas que la famille peut t'abuser
I was in the lab tucked up off like I'm used to
J'étais dans le labo, planqué comme d'habitude
Anyone who know me know that's likely the usual
Tous ceux qui me connaissent savent que c'est probablement habituel
In the cut I'm shinobi
Dans le feu de l'action, je suis un shinobi
I'm covert
Je suis discret
I'ma swim I'ma surf on this soul search
Je vais nager, je vais surfer sur cette quête de l'âme
Ten toes to the turf
Dix orteils sur le gazon
Talkin to the earth
Je parle à la terre
Deep sea in the reef
Au fond de la mer, dans le récif
Where ya can't see
tu ne peux pas voir
Talkin 20,000 leagues
Je parle de 20 000 lieues
That's outta ya league
C'est hors de ta ligue
Rich city dave go back like metro
Rich City Dave est de retour comme le métro
Pulled on the bird laid pipe in the ghetto
J'ai tiré sur l'oiseau et l'ai défoncée dans le ghetto
When I'm move right
Quand je bouge bien
Way ahead of schedule
Bien en avance sur le calendrier
Work all night
Je travaille toute la nuit
I don't ever get settled
Je ne m'installe jamais
Work all night I don't ever get settled
Je travaille toute la nuit, je ne m'installe jamais
8 hand in the pot damn a nigga got reach
8 mains dans le pot, putain, un négro a de la portée
2 years sac state 29 in the streets
2 ans à Sac State, 29 dans la rue
Big tree big chief on the way to the east
Grand arbre, grand chef en route vers l'est
Itty bitties big cheeks that's just my speed
Des petits nichons, des grosses joues, c'est ma vitesse
Rich city dave go back like metro
Rich City Dave est de retour comme le métro
Pulled on the bird laid pipe in the ghetto
J'ai tiré sur l'oiseau et l'ai défoncée dans le ghetto
When I'm move right
Quand je bouge bien
Way ahead of schedule
Bien en avance sur le calendrier
Work all night
Je travaille toute la nuit
I don't ever get settled
Je ne m'installe jamais
Work all night I don't ever get settled
Je travaille toute la nuit, je ne m'installe jamais
8 hand in the pot damn a nigga got reach
8 mains dans le pot, putain, un négро a de la portée
2 years sac state 29 in the streets
2 ans à Sac State, 29 dans la rue
Big tree big chief on the way to the east
Grand arbre, grand chef en route vers l'est
Itty bitties big cheeks that's just my speed
Des petits nichons, des grosses joues, c'est ma vitesse





Авторы: Noah Coogler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.