White Denim - Is and Is and Is - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни White Denim - Is and Is and Is




Is and Is and Is
Est et est et est
Sailing with eyes wide,
Naviguer avec les yeux grands ouverts,
See billowing light at night,
Voir une lumière ondoyante la nuit,
And then only colour,
Et puis seulement de la couleur,
Is and is and is, as it is,
Est et est et est, comme elle est,
Oh it is and is and is, as it is.
Oh, elle est et est et est, comme elle est.
Framing flies and fry,
Cadrer des mouches et des fritures,
Gaming bites that might,
Jouer des morsures qui pourraient,
Cost them their lives,
Leur coûter la vie,
But it is and is and is, as it is,
Mais elle est et est et est, comme elle est,
Oh it is and is and is, as it is.
Oh, elle est et est et est, comme elle est.
Their leaves limp floating in the wind,
Leurs feuilles flottent dans le vent,
Their rose wilts, starting to bend.
Leur rose se fane, commençant à se pencher.
Their house and its' inhabitants,
Leur maison et ses habitants,
What, but it is and is and is, as it is,
Quoi, mais elle est et est et est, comme elle est,
What is and is and is as it is.
Ce qui est et est et est comme elle est.
Katie had words full of memory,
Katie avait des mots pleins de souvenirs,
She said "It won't be long, and it will never be, what was".
Elle a dit "Ce ne sera pas long, et ce ne sera jamais, ce qui était".
Rudy was prone to believing things,
Rudy avait tendance à croire les choses,
He said "It won't be wrong, unless we let it be what was."
Il a dit "Ce ne sera pas mal, à moins que nous ne le laissions être ce qui était."
Movement took hold inexplicably,
Le mouvement a pris le dessus inexplicablement,
Letting everything onto some trickery, what was.
Laissant tout sur une certaine tromperie, ce qui était.
Blaming an unseen blight,
Blâmer une maladie invisible,
On praise they did not recite,
Sur les louanges qu'ils n'ont pas récitées,
But underneath them,
Mais sous eux,
What is and is and is, did exist.
Ce qui est et est et est, existait.
What is and is and is, did exist.
Ce qui est et est et est, existait.
Self-styled hunters diagnosed,
Des chasseurs autoproclamés ont diagnostiqué,
Katie's feelings as she mopped the kitchen floor,
Les sentiments de Katie alors qu'elle passait la serpillière dans la cuisine,
Rudy placed magnetic pictures in his hall,
Rudy a placé des images magnétiques dans son couloir,
To discover he'd been wiped from them all,
Pour découvrir qu'il avait été effacé de toutes,
Composing disbelief with sounds beneath the dark,
Composant l'incrédulité avec des sons sous l'obscurité,
Directing their relief they form electric art,
Dirigeant leur soulagement, ils forment un art électrique,
They form electric art.
Ils forment un art électrique.
Katie had words full of memory,
Katie avait des mots pleins de souvenirs,
She said "They don't belong and I won't let it be, what was".
Elle a dit "Ils n'appartiennent pas et je ne le laisserai pas être, ce qui était".
Rudy let go of his dignity,
Rudy a lâché prise de sa dignité,
He said "It might be wrong, but I won't let it be what was".
Il a dit "C'est peut-être mal, mais je ne le laisserai pas être ce qui était".
Cuffed and blamed so quickly,
Menottés et blâmés si vite,
They wouldn't leave behind, and it's a reason why.
Ils ne laisseraient pas derrière eux, et c'est une raison pour laquelle.





Авторы: Joshua Block, James Petralli, Steve Terebecki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.