Текст и перевод песни White Hinterland - Begin Again

Begin Again

I have seen the sun at dawn
Glisten like a marble
I have seen the golden light
That your love has to offer
I can feel the strength of your power
Through the prism of your laughter
There is so much that I have to learn
There is so much that I'm after

Begin again
The everyday and the ordinary
Take the light out of the window
Put it down on the page:
Hardwood chair, foot of the bed
Spliced in half, make them new again
It was you who found the silver thread
But it was me who did the mending

Let it go, let it roll right off your shoulder
Just like the rain
Let it go, let it roll right off your shoulder
Start again, begin again

Начать сначала

Я видела, как солнце на рассвете
Сверкает подобно мрамору.
Я видела тот золотистый свет,
Который дарит твоя любовь.
Я чувствую силу твоей любви
Сквозь призму твоего смеха.
Мне так многому нужно научиться,
Столького я жажду.

Начать сначала,
Каждый день, всё привычное.
Взять свет из окна
И перенести его на страницу:
Деревянный стул, изножье кровати,
Разрезанные пополам, сделать их новыми.
Это ты нашёл серебряную нить,
Но починила её я.

Отпусти, позволь этому скатиться с твоих плеч,
Как дождь.
Отпусти, позволь этому скатиться с твоих плеч.
Начни сначала, начни сначала.