White House feat. Paluch, Jano PW & Sztoss - Sukces - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни White House feat. Paluch, Jano PW & Sztoss - Sukces




Sukces
Success
White house records, PW, POR
White house records, PW, POR
Całe życie z fartem
All my life with luck
O nie, nie, nie koleżko
Oh no, no, no, buddy
Z niezłym startem, lecz z niefartowną reszką
With a good start, but with a bad luck
I jakoś Mieszko nie wpadał do kiermany
And somehow Mieszko didn't fall into the kierman
Bo zbyt często
Because too often
Coś nie szło
Something didn't work out
Szybki cash flow, money money
Fast cash flow, money money
To mi psuło plany
It ruined my plans
Czułem się oszukany
I felt cheated
Chyba pech tak zwany wsypał sól do rany
I guess the so-called bad luck poured salt on the wound
I ten ból jebany co zżerał mnie od środka
And that fucking pain that ate me from the inside
Pożerał podświadomość i tam chciał zostać
It devoured the subconscious and wanted to stay there
Chyba gdzieś zgubiłem puentę
I guess I lost the punchline somewhere
Lub inaczej treść wymierzoną w serce
Or otherwise the content aimed at the heart
Byś to poczuł bracie
You would feel it, brother
Byś się nie zatracił
You wouldn't get lost
Niewiele pewnie da ci chwilowy lansik bauncik
Not much will probably give you a temporary bounty
Byleby przytulić do rąsi hajsik
Just to hug the dough
Co wariacik
What a maniac
Czy było warto?
Was it worth it?
Warto było, było warto postawić wszystko na jedna kartę
It was worth it, it was worth putting everything on one card
Zostawić miłość, sie wyśniło
Leave love, it was a dream
Bo za szybko się chciało
Because we wanted too fast
Tylko ciężką pracą, na skróty jest iść na całość
Only hard work, shortcuts are to go all out
Ale ryzyko zawsze wpisane jest w opcje
But the risk is always built in
Pokazać swoją siłę, odrzucić emocje
Show your strength, reject emotions
Sto procent koncepcji i te zarwane noce doceń
One hundred percent concept and appreciate those sleepless nights
By owocem pracy stał się wreszcie sukces
So that the fruit of labor would finally become success
I ukojenie które nie dało ci umrzeć
And the solace that didn't let you die
Nie zanikło po czasie jak wrzut na murze
It didn't fade over time like a bullet on a wall
Oby z fartem jak najdłużej, jak najdłużej
May you be lucky for as long as possible, for as long as possible
Żeby ogień się tlił
So that the fire flickers
Jebać sos
Screw the sauce
Byś mógł zawsze wrócić na swój blok
So you can always go back to your block
Gdy osiągniesz sukces
When you achieve success
Osiągniesz sukces
You will achieve success
Sto koła kilometrów rocznie
One hundred thousand kilometers a year
Nie widze końca
I don't see the end
Siódmy rok na trasie
Seventh year on the road
Jak duży pokój Polska
How big a room is Poland
Łapie zasięg o rodzinę online troska
Catching the signal online care for family
Plastykowy Oskar robi się za rolę ojca
Plastic Oscar is becoming a father's role
Cardio na koncertach każdy ma być wyjątkowy
Cardio at concerts everyone has to be unique
Ukryte BOR w cyborgu, musze być niezawodny
Hidden BOR in a cyborg, I must be reliable
Poddany ocenie setki razy każdej doby
Subjected to evaluation hundreds of times every day
Już dawno niepodziemie, wita sektor rozrywkowy
It's been underground for a long time, welcomes the entertainment sector
Miliony ziomów
Millions of homies
Tylko który jest prawdziwy
Only which one is real
Tu gdzie kasa rządzi światem
Here where money rules the world
Każdy łatwo cię przeliczy
Everyone easily calculates you
Jak znoszą twój sukces
How they endure your success
I żywe grube kwity
And live thick bouquets
Często bardziej od sodówy to ból dupy ludzi niszczy
Often more than soda, it's the pain in the ass of people that destroys
Smak sukcesu zapijam gorzką kawą
I wash down the taste of success with bitter coffee
Wygranej słodycz znika po splunięciu
The sweetness of victory disappears after spitting
Rodzina ratunkowa tratwą obciążona sławą
The family rescue raft burdened with fame
Psycha w normie, serce też na swoim miejscu
Mind is normal, heart is in its place too
Żeby ogień się tlił
So that the fire flickers
Jebać sos
Screw the sauce
Byś mógł zawsze wrócić na swój blok
So you can always go back to your block
Gdy osiągniesz, osiągniesz
When you achieve, you achieve
Sukces osiągniesz, osiągniesz, osiągniesz sukces osiągniesz
Success you achieve, you achieve, you achieve success you achieve





Авторы: Lukasz Paluszak, Marcin Jankowiak, Tomasz Janiszewski, Wojciech Slota

White House feat. Paluch, Jano PW & Sztoss - White House Connection
Альбом
White House Connection
дата релиза
22-06-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.