Текст и перевод песни White Lies - Step Outside
Say
you
will
Скажи,
что
ты
будешь
It'll
make
you
feel
better
Это
заставит
тебя
почувствовать
себя
лучше
Take
your
pill
Прими
свою
таблетку
Oh,
it'll
make
you
feel
better
О,
это
заставит
тебя
почувствовать
себя
лучше
Train
your
will
Тренируй
свою
волю
You
eat
the
fruit
of
all
mankind
Вы
едите
плоды
всего
человечества
It
settles
there
deep
in
your
mind
Это
оседает
глубоко
в
вашем
сознании
Come
and
eat
your
fill
Приходи
и
наедайся
досыта
Step
outside,
get
hold
of
time
Выйди
на
улицу,
воспользуйся
временем
Hold
my
hand,
remember
to
climb
Держи
меня
за
руку,
не
забудь
подняться
Step
outside,
get
hold
of
time
Выйди
на
улицу,
воспользуйся
временем
Hold
my
hand,
remember
to
climb
Держи
меня
за
руку,
не
забудь
подняться
Clear
your
head
Прочисти
свою
голову
You're
still
thinking
of
those
lost
love
letters
Ты
все
еще
думаешь
о
тех
потерянных
любовных
письмах
I
need
to
feel
your
touch
more
than
ever
Мне
нужно
чувствовать
твои
прикосновения
больше,
чем
когда-либо
Take
another
pill
Прими
еще
одну
таблетку
Step
outside,
get
hold
of
time
Выйди
на
улицу,
воспользуйся
временем
Hold
my
hand,
remember
to
climb
Держи
меня
за
руку,
не
забудь
подняться
Step
outside,
get
hold
of
time
Выйди
на
улицу,
воспользуйся
временем
Hold
my
hand,
remember
to
climb
Держи
меня
за
руку,
не
забудь
подняться
You're
praying
on
my
mind
Ты
молишься
в
моих
мыслях
You
sit
there
like
your
favourite
song
Ты
сидишь
там,
как
твоя
любимая
песня
You
make
the
space
for
me
to
belong
Ты
создаешь
для
меня
пространство,
где
я
могу
принадлежать
But
it
never
gets
easy
Но
это
никогда
не
бывает
легко
I'm
drifting
around
in
time
Я
дрейфую
во
времени
I'm
creeping
through
the
dust
of
my
life
Я
пробираюсь
сквозь
пыль
своей
жизни
Now
I'm
reaching
for
a
guiding
light
Теперь
я
тянусь
к
путеводному
свету
But
it
never
gets
easy
Но
это
никогда
не
бывает
легко
Step
outside,
get
hold
of
time
Выйди
на
улицу,
воспользуйся
временем
Hold
my
hand,
remember
to
climb
Держи
меня
за
руку,
не
забудь
подняться
Oh,
step
outside,
get
hold
of
time
О,
выйди
на
улицу,
потяни
время
Hold
my
hand,
remember
to
climb
Держи
меня
за
руку,
не
забудь
подняться
(Step
outside)
step
outside
(Выйди
наружу)
выйди
наружу
(Get
hold
of
time)
get
hold
of
time
(Заполучить
время)
заполучить
время
(Hold
my
hand)
hold
my
hand
(Держи
меня
за
руку)
держи
меня
за
руку
(Remember
to
climb)
remember
to
climb
(Не
забывай
карабкаться)
не
забывай
карабкаться
(Step
outside)
oh,
step
outside
(Выйди
наружу)
о,
выйди
наружу
(Get
hold
of
time)
get
hold
of
time
(Заполучить
время)
заполучить
время
(Hold
my
hand)
hold
my
hand
(Держи
меня
за
руку)
держи
меня
за
руку
(Remember
to
climb)
remember
to
climb
(Не
забывай
карабкаться)
не
забывай
карабкаться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harry Mcveigh, Charles Cave, Jack Brown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.