Текст и перевод песни White Noise Babies feat. Loopable Ambience - Aircraft Propeller

Aircraft Propeller

धेरै दिनबाट यहाँ सुन्यता कालो बादल छाएको जस्तो
ए साथी, तिमी कहाँ छाै भनन? लामो दिनहरू काट्नै गाह्रो भो
सानो छदा हामी खोल्ने गर थियाै त्यो गल्लीमा छिमेकी कराउथे सारो
आज को कता छ, को कता छ तर मनले मेरो बाल्यकाल नै पुकार्यो
खोजी रहेको छु दिनहरू त्यतै, जवानीले जवानीले कहाँ पुरायो
बाटो छ बेग्लै तर भेटने छाै हामी, निरास हुनु पर्दैन भो

साझ यताबाट तारा हेर छु, तिमी पनि उताबाट हेर है
चम्किला तारा सारा मेरा प्यारा साथीभाईहरू नजिकीयाै है
जिवनको बाटो भन्थे घाम र छाया, छाता वोढेर कटाउनै पर्ने
बच्चा देखी पढीलेखी अघि बढयाै हामीसँगै अब जानु नै पर्ने
कोहीलाई बन्नु छ ठूलो मान्छे, कोही भने खाडी सँगै
बिताउछन् जीन्दगी जसरी तर साथीभाई हुन्छन् सजिलै

सम्झना बाकी छ हाम्रा ती पलको
सँगै नहोला हामी तर साथ सधैको
सम्झना बाकी छ हाम्रा ती पलको
सँगै नहोला हामी तर साथ सधैको
धेरै दिनबाट यहाँ सुन्यता कालो बादल छाएको जस्तो

Винт самолета

Много дней здесь пустота, словно накрыло черными тучами.
Эй, подруга, где ты? Скажи, дни тянутся так долго.
В детстве мы играли в той аллее, соседи кричали так громко.
Кто где сейчас, кто где сейчас, но сердце мое зовет в детство.
Ищу те дни, моя юность, куда же она меня привела?
Пути разные, но мы встретимся, не нужно отчаиваться.

Вечером смотрю на звезды отсюда, ты тоже смотри на них оттуда.
Яркие звезды - все мои дорогие друзья, мы близки.
Жизненный путь, говорили, солнце и тень, нужно пройти под зонтом.
С детства учились, шли вперед вместе, теперь нужно идти дальше.
Кому-то нужно стать важным человеком, кто-то уезжает за границу.
Проводят жизнь как могут, но дружба остается легкой.

Остались воспоминания о тех мгновениях.
Пусть мы не вместе, но дружба навсегда.
Остались воспоминания о тех мгновениях.
Пусть мы не вместе, но дружба навсегда.
Много дней здесь пустота, словно накрыло черными тучами.