White Noise, Danel & Darkiel - Tu Recuerdo No Basta (feat. Darkiel) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни White Noise, Danel & Darkiel - Tu Recuerdo No Basta (feat. Darkiel)




Tu Recuerdo No Basta (feat. Darkiel)
Твой образ не достаточен (feat. Darkiel)
Tu recuerdo no basta uhh ohh no
Твой образ не достаточен, о нет
Tu recuerdo no basta uhh ohh no
Твой образ не достаточен, о нет
Tu recuerdo no basta uhh ohh no
Твой образ не достаточен, о нет
Tiempo a pasado desde que te fuiste
Прошло время с тех пор, как ты ушла
Y no se como olvidarte tiempo
И я не знаю, как тебя забыть время
Me diste vida y quede sin aliento
Ты дала мне жизнь, и я остался без дыхания
Y no supe aprovechar no no
И я не умел ценить, нет, нет
Ahora que te fuiste estoy bien sólo
Теперь, когда тебя нет рядом, я в порядке
Y me siento decaído y yo
Но я чувствую себя подавленным, я
No me atrevo a preguntarte
Я не осмеливаюсь спросить тебя
Dimé como se borran tus labios
Скажи мне, как стереть твои губы
Dimé como yo lleno tu espacio
Скажи мне, как я заполню твоё место
Porque mi mente me arrastra
Потому что мой разум уносит меня
Tu recuerdo no basta
Твой образ не достаточен
Sigo viviendo del pasado mi amor
Я продолжаю жить прошлым, моя любовь
Me dijiste, al final te cumpliré
Ты сказала, в конце концов, я тебя сделаю счастливым
Al final fallaste y que?
В конце концов, ты потерпела неудачу, так и что?
Me dejastes y dejaste solo y yo
Ты оставила меня, и я остался один
Ahora me alimento del rencor
Теперь я питаюсь обидой
Todo lo que hacia era por amor
Всё, что я делал, было во имя любви
Como lucharé contra el dolor
Как я буду бороться с болью
Si al final me quedare
Если в конце концов я останусь
Y si nunca te juzgue
И если я никогда тебя не осуждал
Dime como se borran tus labios
Скажи мне, как стереть твои губы
Dime como yo lleno tu espacio
Скажи мне, как я заполню твоё место
Porque mi mente me arrastra
Потому что мой разум уносит меня
Tu recuerdo no basta
Твой образ не достаточен
Sigo viviendo del pasado mi amor
Я продолжаю жить прошлым, моя любовь
Sigo viviendo del pasado
Я продолжаю жить прошлым
En un recuerdo que se debilita
В воспоминании, которое ослабевает
Al ver que no eh encontrado un sonrisa mas bonita
Видя, что я не нашёл более прекрасной улыбки
Que la que me regalabas por hacer mis chistes bobos
Чем та, что ты дарила мне, рассказывая глупые шутки
Y cuando te encontrastes con el cuarto lleno de globos
И когда ты увидела комнату, полную шаров
Y me tiene tomando Panadol PM
И тебя лечит Панадол PM
Para ver si cacho el sueño y despierto a las 6 AM
Чтобы посмотреть, как я ловлю сон и просыпаюсь в 6 утра
Desayuno, miro la noticias y espero a que suene
Завтракаю, смотрю новости и жду, пока зазвонит её рингтон
El ringtong de Camila que también a mi me tiene o tenía
Камилы, которая тоже меня имеет или имела
No se si borraste mis fotos
Не знаю, стёрла ли ты мои фотографии
Y el contacto con mi nombre lo bloqueaste y no lo noto
И номер с моим именем заблокировала, и я не замечаю этого
Mi corazón dice ella no puede pichar
Моё сердце говорит, что она не может ошибиться
De seguro esta sin carga o es que no tiene señal
Наверняка она без подзарядки или у нее нет сигнала
Y así me engaño y acostumbrao al daño
И так я обманываю себя и привыкаю к боли
Que causa y me provoca no escuchar tus regaño
Которая заставляет и даёт мне возможность не слушать твои упрёки
Una realidad que no es real siempre que pasan año
Реальность, которая нереальна, всегда, когда проходят годы
Por cada minuto que miro a mi lado y te extraño
За каждую минуту, когда я смотрю на свою сторону и скучаю по тебе
Y me preguntó si volverás
И я задаюсь вопросом, вернёшься ли ты
Mi corazón sufriendo porque ya no estas
Моё сердце страдает, потому что тебя больше нет
Y me pregunto si volverás
И я задаюсь вопросом, вернёшься ли ты
Mi corazón sufriendo porque ya no estas
Моё сердце страдает, потому что тебя больше нет
Dime como se borran tus labios
Скажи мне, как стереть твои губы
Dime como yo lleno tu espacio
Скажи мне, как я заполню твоё место
Porque mi mente me arrastra
Потому что мой разум уносит меня
Tu recuerdo no basta
Твой образ не достаточен
Sigo viviendo del pasado mi amor
Я продолжаю жить прошлым, моя любовь
White Noise & D-Anel
White Noise & D-Anel
Baby
Детка
Tu recuerdo no basta
Твой образ не достаточен
Nada llena el vacío que dejaste
Ничто не заполняет пустоту, которую ты оставила
Dile
Скажи ему
Darkiel
Darkiel
White Noise & D-Anel
White Noise & D-Anel
Darkiel
Darkiel
Dicelo Edu
Скажи это, Эду
Educando la compe
Воспитывая соперников
One Fire Music
One Fire Music





White Noise, Danel & Darkiel - Tu Recuerdo No Basta (feat. Darkiel)
Альбом
Tu Recuerdo No Basta (feat. Darkiel)
дата релиза
12-09-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.