Плацебо - Noa , White Punk перевод на французский

Плацебо

Плацебо
Плацебо
Вспоминаю вкус твоих губ
Он как плацебо
Сквозь ночь я проснусь
Слышу воет небо
Смотрю на экран
Может был звонок не был
От твоих следов
На полу только пепел
Может было бы
Проще тебя не встретить
Даже если б одна
Осталась на планете
Помню, как с тобой курим на рассвете
Верили в чудеса, но мы были не дети
Не ощущаю лица
Я был убеждён что это навсегда
Но почему-то времени, времени нет
Мне бы только дотянуться до тебя
Но я потерял обратный билет
Я опять один здесь
Снова завалил тест четырёх стен
Думал, что давно слез
Вот и нет
Это было в чужом сне
Жидкость в стакане меняет цвет (lean)
Лучше всегда там, где нас нет
Моя улыбка как доспех
Для меня снять его - запрет
Дотянувшись до неба
Перестану все отрицать
Хоть это и плацебо
Я не ощущаю лица
Я был убеждён что это навсегда
Но почему-то времени, времени нет
Мне бы только дотянуться до тебя
Но я потерял обратный билет
Вспоминаю вкус твоих губ
Он как плацебо
Вспоминаю вкус твоих губ
Он как плацебо
Вспоминаю
Вспоминаю

Placebo

Placebo
Placebo
Je me souviens du goût de tes lèvres
C'est comme un placebo
Je me réveille à travers la nuit
J'entends le ciel hurler
Je regarde l'écran
Peut-être que l'appel n'était pas
De tes traces
Sur le sol, seulement des cendres
Peut-être que ça aurait été
Plus facile de ne pas te rencontrer
Même si une seule
Est restée sur la planète
Je me souviens, on fumait ensemble à l'aube
On croyait aux miracles, mais on n'était pas des enfants
Je ne sens pas ton visage
J'étais convaincu que c'était pour toujours
Mais pour une raison quelconque, le temps, le temps n'existe pas
Je voudrais juste te toucher
Mais j'ai perdu le billet retour
Je suis de nouveau seul ici
Encore une fois, j'ai échoué au test des quatre murs
Je pensais que j'avais pleuré depuis longtemps
Eh bien, non
C'était dans un rêve d'un autre
Le liquide dans le verre change de couleur (lean)
C'est toujours mieux là où nous ne sommes pas
Mon sourire est comme une armure
Pour moi, l'enlever est un interdit
En atteignant le ciel
J'arrêterai de tout nier
Même si c'est un placebo
Je ne sens pas ton visage
J'étais convaincu que c'était pour toujours
Mais pour une raison quelconque, le temps, le temps n'existe pas
Je voudrais juste te toucher
Mais j'ai perdu le billet retour
Je me souviens du goût de tes lèvres
C'est comme un placebo
Je me souviens du goût de tes lèvres
C'est comme un placebo
Je me souviens
Je me souviens