Текст и перевод песни White Punk - Наплевать

Наплевать

Мне наплевать (наплевать), мне наплевать (наплевать)
Мне наплевать (наплевать)

Мне наплевать, эй (наплевать), наплевать!
Всё что говорят мне каждый день — мне наплевать (наплевать; е-е)!
Мне не нужны ваши советы — наплевать (наплевать, наплевать)!
Я просто делаю свой guap — мне наплевать (е-е-е, ха)!

Эти птички все летят на счёт (пр-р)
Твоя лояльность не нужна, кручу ещё (shmoke)
Я не оставил пальцев, я тут ни при чём (е-е)
Беру эту сумку, все бабки на стол (сash)
Преследуй мечту, но не преследуй суку (не)
Эти деньги мне звонят и я беру трубку
Она влюбилась в меня за минуту (a-то; пум)
Но она ещё не знает (что?)

Мне наплевать, эй (наплевать), наплевать!
Всё что говорят мне каждый день — мне наплевать (наплевать; е-е)!
Мне не нужны ваши советы — наплевать (наплевать, наплевать)!
Я просто делаю свой guap — мне наплевать (е-е-е)!

Мне наплевать, эй (наплевать), наплевать!
Всё что говорят мне каждый день — мне наплевать (наплевать; е-е)!
Мне не нужны ваши советы — наплевать (наплевать, наплевать)!
Я просто делаю свой guap — мне наплевать (е-е-е, ха)!

Don't Give a Damn

I don't give a damn (damn), I don't give a damn (damn)
I don't give a damn (damn)

I don't give a damn, hey (damn), damn!
Everything that you tell me every day — I don't give a damn (damn; yeah)!
I don't need your advice — I don't give a damn (damn, damn)!
I just make my guap — I don't give a damn (yeah, ha)!

These birds all fly on the account (brr)
Your loyalty is not needed, I'm turning it up (shmoke)
I didn't leave any fingers, I had nothing to do with it (yeah)
I take this bag, all the money on the table (cash)
Pursue your dream, but don't chase a bitch (no)
This money calls me and I pick up the phone
She fell in love with me in a minute (huh; boom)
But she doesn't know yet (what?)

I don't give a damn, hey (damn), damn!
Everything that you tell me every day — I don't give a damn (damn; yeah)!
I don't need your advice — I don't give a damn (damn, damn)!
I just make my guap — I don't give a damn (yeah)!

I don't give a damn, hey (damn), damn!
Everything that you tell me every day — I don't give a damn (damn; yeah)!
I don't need your advice — I don't give a damn (damn, damn)!
I just make my guap — I don't give a damn (yeah, ha)!