NYC Loves You - White Sea перевод на немецкий

NYC Loves You

You'll always come back to me and I to you
Obsession is all we were ever meant to do
Sweet-talk the next one into loving you
Obsession is all we were ever meant to do

And now you're the broken one...

And New York loves you no matter what you've done
And New York loves you no matter what you've done
I'm coming home (yeah, home)
I'm coming home (yeah, home)

You tell the best tall tales and I've heard a few
Obsession is all we were ever meant to do
And we were empty as one now we're empty as two
Obsession is all we were ever meant to do

And now you're the broken one...
And now you're the broken one...

And New York loves you no matter what you've done
And New York loves you no matter what you've done
I'm coming home (yeah, home)
I'm coming home (yeah, home)

I want to feel small again...
For a man with such big hands you sure let me slip through your fingers
Here's the (whole catch?) to the heart of a crush
A child loves a child 'til one grows up
Oh New York...
I'm going home (yeah, home)
I'm going home (yeah, home)

NYC liebt dich

Du wirst immer zu mir zurückkommen und ich zu dir
Besessenheit ist alles, was wir je tun sollten
Überrede den Nächsten mit süßen Worten, dich zu lieben
Besessenheit ist alles, was wir je tun sollten

Und jetzt bist du der Gebrochene...

Und New York liebt dich, egal was du getan hast
Und New York liebt dich, egal was du getan hast
Ich komme nach Hause (yeah, nach Hause)
Ich komme nach Hause (yeah, nach Hause)

Du erzählst die besten Lügengeschichten, und ich habe einige gehört
Besessenheit ist alles, was wir je tun sollten
Und wir waren leer als einer, jetzt sind wir leer als zwei
Besessenheit ist alles, was wir je tun sollten

Und jetzt bist du der Gebrochene...
Und jetzt bist du der Gebrochene...

Und New York liebt dich, egal was du getan hast
Und New York liebt dich, egal was du getan hast
Ich komme nach Hause (yeah, nach Hause)
Ich komme nach Hause (yeah, nach Hause)

Ich möchte mich wieder klein fühlen...
Für einen Mann mit so großen Händen hast du mich ganz schön durch deine Finger gleiten lassen
Hier ist der (ganze Haken?) am Herzen einer Schwärmerei
Ein Kind liebt ein Kind, bis eines erwachsen wird
Oh New York...
Ich gehe nach Hause (yeah, nach Hause)
Ich gehe nach Hause (yeah, nach Hause)