Yesterday - White Sea перевод на немецкий

Yesterday

Even though it sits on my brain
The tip of my tongue
I won't say this
Name I know I get carried away
It's just too much fun
I can't explain

There's a million different things
I could still remember
All the steps that you retraced
And everyday

I get, I get, I get this feeling
When I wake up I still feel it
I get, I get, I get this feeling of yesterday
I get, I get, I get this feeling
When I wake up I still feel it
I get, I get, I get this feeling of yesterday

Memories rushing like the flood
The spike on my blood
We're lost in New Orleans
You carried me, I'm back to the bus
And then we're in love
Resisting what's pointless

There's a million different things
I could still remember
All the steps that you retraced
And everyday

I get, I get, I get this feeling
When I wake up I still feel it
I get, I get, I get this feeling of yesterday
I get, I get, I get this feeling
When I wake up I still feel it
I get, I get, I get this feeling of yesterday

Everything I need in a taxi
Gentle off to sleep
You were all for me yesterday
Everything I need in a taxi
Gentle off to sleep
You were all for me yesterday

I get, I get, I get this feeling
When I wake up I still feel it
I get, I get, I get this feeling of yesterday
I get, I get, I get this feeling
When I wake up I still feel it
I get, I get, I get this feeling of yesterday

Gestern

Obwohl es mir im Kopf sitzt
Auf der Zungenspitze
Werde ich diesen Namen nicht aussprechen
Ich weiß, ich lasse mich mitreißen
Es macht einfach zu viel Spaß
Ich kann es nicht erklären

Es gibt eine Million verschiedener Dinge
An die ich mich noch erinnern könnte
All die Schritte, die du zurückverfolgt hast
Und jeden Tag

Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl
Wenn ich aufwache, fühle ich es immer noch
Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl von gestern
Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl
Wenn ich aufwache, fühle ich es immer noch
Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl von gestern

Erinnerungen strömen wie eine Flut
Der Rausch in meinem Blut
Wir sind verloren in New Orleans
Du hast mich getragen, zurück zum Bus
Und dann sind wir verliebt
Widerstehen dem, was sinnlos ist

Es gibt eine Million verschiedener Dinge
An die ich mich noch erinnern könnte
All die Schritte, die du zurückverfolgt hast
Und jeden Tag

Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl
Wenn ich aufwache, fühle ich es immer noch
Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl von gestern
Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl
Wenn ich aufwache, fühle ich es immer noch
Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl von gestern

Alles, was ich brauche, in einem Taxi
Sanft in den Schlaf gewiegt
Du warst gestern alles für mich
Alles, was ich brauche, in einem Taxi
Sanft in den Schlaf gewiegt
Du warst gestern alles für mich

Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl
Wenn ich aufwache, fühle ich es immer noch
Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl von gestern
Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl
Wenn ich aufwache, fühle ich es immer noch
Bekomme ich, bekomme ich, bekomme ich dieses Gefühl von gestern